Traducción Español-Inglés para "abuelos"

 

"abuelos" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

abuelos {sustantivo}

abuelos {m pl}

En la época de mis abuelos, costaba ir de Vitoria a Sevilla varios días.

In my grandparents ' time, it took several days to travel from Vitoria to Seville.

¿Entendemos por« familia» al padre, la madre, los niños, junto con los padres y los abuelos?

Does 'family ' mean father, mother, children, along with parents and grandparents?

Sin embargo, no puede quitar solamente la carpeta Hijos o Abuelos.

However, you can't remove only the folder called Children or Grandparents.

Mis abuelos me siguen pidiendo un recuerdo de vídeos y fotos que le he hecho a mi hija.

My grandparents keep asking for a keepsake of videos and pictures I've collected of my daughter.

En última instancia, sólo les quedarán sus abuelos.

Ultimately, only the grandparents will be left.

abuelos {m pl}

grand-parents {pl} [p.comp.]

Y después de la familia lejana, los hermanos, los primos, los sobrinos, los padres, los abuelos, se pasa a la familia polígama.

And then, from the extended family - brothers, cousins, nephews, parents, grand parents - we move on to the polygamous family.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "abuelos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nuestros abuelos y abuelas se sentían orgullosos de la integración de Europa Occidental.

Our grandfathers and grandmothers were proud of Western European integration.

Pero si los abuelos la han llevado a tomar un helado, podrás dejarle un videomensaje que ella verá cuando vuelva a conectarse.

And if Grandpa has taken her out for ice cream, you can leave her a video message she can watch when she gets back online.

Muchos marinos que son abuelos no ven a sus nietos porque están siempre en el mar y a los que son padres les pasa lo mismo con sus hijos.

Many seamen are grandfathers and do not see their grandchildren because they are always at sea; fathers do not see their own children.

El lunes, el Presidente dijo a este Parlamento que la I Guerra Mundial, una guerra en la que mis dos abuelos defendieron a su país, fue una guerra civil.

I sympathise because the United Kingdom lost its independence and identity when a referendum on trade turned out to be a political take-over.

Sin embargo, siempre he sido consciente de que las impresiones duraderas se producen mucho antes del colegio: en la familia, con los padres y los abuelos.

Of course a part of culture is national, but as the rapporteur points out, we have many identities; we have a local and a regional identity and indeed a European identity.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario italiano-español.