Cómo se dice "actividades de ocio" en inglés

ES

"actividades de ocio" en inglés

ES actividades de ocio
volume_up
{femenino plural}

actividades de ocio (también: pasatiempos)
De esta manera, la UE ha comenzado a regular una de nuestras actividades de ocio más populares.
In so doing, the EU has begun to regulate one of our most popular leisure activities.
Las nuevas tecnologías han transformado nuestras vidas, y las actividades de ocio no están de ninguna manera excluidas de este proceso.
New technologies have now transformed our lives, and leisure activities are by no means excluded from this process.
Estas acciones están encontrando una gran oposición, y con razón, de quienes se ven perjudicados en sus invenciones, su educación, su trabajo o sus actividades de ocio.
This course of action is meeting with much opposition, and with good reason, from those who are hindered in their inventions, their education, their work or their leisure activities.

Ejemplos de uso para "actividades de ocio" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishDe esta manera, la UE ha comenzado a regular una de nuestras actividades de ocio más populares.
In so doing, the EU has begun to regulate one of our most popular leisure activities.
SpanishLas actividades de ocio y turismo de la región costera atlántica también suponen un recurso económico valioso.
Atlantic coastal region leisure and tourism activities also constitute valuable economic resources.
SpanishEsto es, no son algo imprescindible para nuestra sociedad, sino actividades de ocio practicadas por nuestros ciudadanos y ciudadanas.
In other words, it is something our society can do without.
SpanishLas nuevas tecnologías han transformado nuestras vidas, y las actividades de ocio no están de ninguna manera excluidas de este proceso.
New technologies have now transformed our lives, and leisure activities are by no means excluded from this process.
SpanishPresiento que obtendremos entonces la base de datos que necesitamos para la notificación de accidentes en el hogar y durante actividades de ocio.
I feel that we will then have a database of the kind we need for the reporting of home and leisure accidents.
SpanishSin embargo no existen razones para excluir los traumatismos de otros grupos de edad, como por ejemplo los de los adultos debidos a accidentes domésticos y en las actividades de ocio.
However, there is no reason to exclude other age groups, such as for example adults who injure themselves in the home or during their free time.
SpanishEstas acciones están encontrando una gran oposición, y con razón, de quienes se ven perjudicados en sus invenciones, su educación, su trabajo o sus actividades de ocio.
This course of action is meeting with much opposition, and with good reason, from those who are hindered in their inventions, their education, their work or their leisure activities.