Traducción Español-Inglés para "adoquinar"

"adoquinar" en inglés

Resultados: 1-8 de 8

adoquinar {verbo}

adoquinar [adoquinando|adoquinado] {vb} (también: enlosar, pavimentar)

to pave {vb}

Manifestantes encapuchados arrojaron adoquines contra la policía y rompieron escaparates sin ser detenidos.

Hooded demonstrators threw paving stones at the police and smashed up shops without being caught.

¿Por qué los medios de comunicación destacan más a la gente armada con adoquines que a la gente provista de argumentos?

Why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments?

Ya no existen adoquines en nuestras autopistas pero se puede lograr una reducción de entre 3 y 5 decibelios si se emplea asfalto silencioso en todas partes.

Our motorways are no longer paved with cobblestones, but a reduction of 3 to 5 decibels is possible by introducing this type of asphalt everywhere.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "adoquinar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "adoquinar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Manifestantes encapuchados arrojaron adoquines contra la policía y rompieron escaparates sin ser detenidos.

Hooded demonstrators threw paving stones at the police and smashed up shops without being caught.

¿Por qué los medios de comunicación destacan más a la gente armada con adoquines que a la gente provista de argumentos?

Why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments?

Ya no existen adoquines en nuestras autopistas pero se puede lograr una reducción de entre 3 y 5 decibelios si se emplea asfalto silencioso en todas partes.

Our motorways are no longer paved with cobblestones, but a reduction of 3 to 5 decibels is possible by introducing this type of asphalt everywhere.

Tirando adoquines, barras de hierro y otras cosas, los estibadores atacaron al Parlamento, que es la institución en Europa que más hace por defender a los trabajadores.

If a large-scale enterprise in another industry is not efficient and customer-friendly, it is driven out of business.

Señor Presidente, es muy posible que hace 100 años resonara en nuestras ciudades el ruido de las ruedas de hierro y de los cascos de caballerías sobre el adoquinado de las calles.

Mr President, it may well be that 100 years ago our cities resounded to the noise of iron wheels and iron hooves bouncing off cobbled stones.

Desde luego, la seguridad y la salud de los conductores de camiones exigen una nueva normativa: que se levanten todas las calles de adoquines de Bruselas y los sustituyan por hormigón.

Madam President, I would like to thank Mr Hughes for his report, and I would like to congratulate the Agency for the 13 per cent reduction in accidents in the workplace.

Palabras similares

adonde · adopción · adopciones · adoptada · adoptado · adoptar · adoptivo · adoquín · adoquinada · adoquinado · adoquinar · adoquines · adorable · adoración · adorador · adoradora · adorar · adormecer · adormecerse · adormecido · adormecimiento

más

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"adoquinar" en inglés

adoquinar {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "adoquinar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "adoquinar" en Inglés

Palabras similares