Resumen

adversario {sustantivo}
foe · adversary · objector

detalles completos

Sinónimos

adversario: competidor · contrincante · contendiente

más (9)

Ejemplos de uso

equipo adversario
... al adversario....
... Comisión no es un adversario....

más (20)

Traducción Español-Inglés para "adversario"

 

"adversario" en inglés

Resultados: 1-23 de 62

adversario {sustantivo}

adversario {m} (también: antagonista, enemigo)

foe {sustantivo}

adversario {m}

adversary {sustantivo}

Lo echaremos en falta como adversario en la Comisión de Asuntos Exteriores.

We will miss him as an adversary in the Committee on Foreign Affairs.

Se equivocan de adversario y este error cuesta caro a las finanzas de la Unión Europea.

They have chosen the wrong adversary and that error will cost the European Union's finances dearly.

Tenemos un claro adversario, el Consejo.

We have one clear adversary, the Council.

No obstante, este Parlamento debe tener claro que, en el procedimiento presupuestario, el Consejo no es ni enemigo ni adversario ni rival.

Nevertheless, Parliament must be clear on the fact that, in the budget procedure, the Council is neither an enemy nor an adversary nor a

adversario {m} (también: objetor)

objector {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "adversario":

© OpenThesaurus-escompetidor · contrincante · contendiente · rival · enemigo · oponente · contrario · antagonista · detractor

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "adversario" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     equipo adversario

opposing team

Elige al adversario.

Pick your opponent.

La Comisión no es un adversario.

The Commission is not the enemy.

Si se retira, su adversario gana la partida.

If you resign, your opponent wins.

El objetivo es capturar el rey del adversario.

The goal is to capture your opponent's king.

Si el adversario lo rechaza, el juego continúa.

If your opponent refuses, the game continues.

De esa forma, su adversario no podrá acuñar reyes.

That way, your opponent can't mint kings.

Deberá esperar hasta que su adversario cree un punto abierto.

You'll have to wait until your opponent creates an open point.

Si el adversario lo acepta, puede volver a doblar.

If your opponent accepts, your opponent is then free to double again.

Un punto con dos o más piedras del adversario está cerrado y prohibido.

A point with two or more enemy stones is closed and off limits.

Si es necesario, use como ayuda las piedras del punto 12 de su adversario.

If necessary, use the stones on your opponent's 12-point to help.

Con esta energía se lanza la pelota del juego hacia el arco del adversario.

Use this energy to catapult the game ball to the opponent's goal.

He constatado que algunos buscan un adversario como si quisieran entrar en guerra.

I note that some people are looking for an enemy, as if they wanted to go to war.

Si el adversario acepta la oferta, aparece un mensaje de "Tablas" y termina la partida.

If your opponent accepts the offer, a "Draw" message appears and the game ends.

Haciendo clic en el botón Doblar, su adversario deberá aceptar el redoble o retirarse.

When you click the Double button, your opponent must either accept the double or resign.

De esta forma sabrá si un adversario se podría estar preparando para alcanzar la luna.

That way, you know if an opponent might be preparing to shoot the moon.

¿Su adversario demora intencionalmente el juego con la esperanza de que usted abandone?

Is your opponent intentionally stalling, or slowing down the game hoping to make you quit?

¿Su adversario demora intencionalmente el juego con la esperanza de que usted lo abandone?

Is your opponent intentionally stalling, or slowing down the game hoping to make you quit?

Intente capturar dos damas en un turno para que su adversario luche por rescatar ambas.

Try capturing two checkers during a turn so that your opponent will struggle to rescue both.

Nunca se había visto en la Historia pretensión semejante, desprecio semejante del adversario.

Such claims and such contempt for the enemy have never before been seen throughout history.

Palabras similares

advenimiento · advenir · adventicia · adventicio · adverado · adverar · adverbial · adverbio · adversa · adversamente · adversario · adversarios · adversidad · adverso · advertencia · advertencias · advertido · advertir · adviento · advirtiendo · adyacencia

más

Más traducciones en el diccionario español-italiano.