Cómo escribir un CV en inglés

Traducción Español-Inglés para "Al"

 

"Al" en inglés

Resultados: 1-24 de 123498

Al {sustantivo}

Al {n.p.}

Al {n.p.}

Se encontró en el templo funerario del faraón, en Kom al-Hitan, cerca de Luxor.

It was found in the funerary temple of the pharaoh, in Kom al-Hitan, near Luxor.

Y, [así mismo,] en verdad, la gente de Al-Hichr desmintió a [Nuestros] emisarios:

And the companions of Al-Hijr (the Rocky Tract) also rejected the messengers.

autora. - Señor Presidente, quiero presentar el caso del señor Muhannad Al Hassani.

author. - Mr President, I would like to present the case of Mr Muhannad Al Hassani.

El Presidente interino Ghazi al Yawar ha cancelado su visita al Parlamento Europeo.

Interim President Ghazi al Yawar has cancelled his visit to the European Parliament.

Esto proporcionará todavía más razones para las acciones terroristas de Al Qaeda.

This will provide even more grounds for the terrorist actions of al-Qa’ ida.

al {preposición}

al {prp.}

to the {prp.}

Santa Sede, le reitero mi esperanza de que el pueblo estadounidense, al afrontar

challenges of the present and future the American people will draw upon the deep

Este comando vuelve a aplicar el formato correspondiente al objeto seleccionado.

With this command the selected object is reformatted with the associated format.

Pero tal como se ha dicho prevalece en este momento nuestra crítica al gobierno.

But as I said, our critique of the government in this country is the main thing.

Lo vimos ya al introducir el sistema actual mediante el reglamento del año 1992.

We learnt that when the present system was introduced under the 1992 regulation.

Primero, todos los equipos de la red deben pertenecer al mismo grupo de trabajo.

First, all of the computers in your network should belong to the same workgroup.

Al {sustantivo}

Al {n.p.}

Al {n.p.}

Se encontró en el templo funerario del faraón, en Kom al-Hitan, cerca de Luxor.

It was found in the funerary temple of the pharaoh, in Kom al-Hitan, near Luxor.

Y, [así mismo,] en verdad, la gente de Al-Hichr desmintió a [Nuestros] emisarios:

And the companions of Al-Hijr (the Rocky Tract) also rejected the messengers.

autora. - Señor Presidente, quiero presentar el caso del señor Muhannad Al Hassani.

author. - Mr President, I would like to present the case of Mr Muhannad Al Hassani.

El Presidente interino Ghazi al Yawar ha cancelado su visita al Parlamento Europeo.

Interim President Ghazi al Yawar has cancelled his visit to the European Parliament.

Esto proporcionará todavía más razones para las acciones terroristas de Al Qaeda.

This will provide even more grounds for the terrorist actions of al-Qa’ ida.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Al":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "Al" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Al" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La Unión y sus Estados miembros influyen cada vez más en la ayuda al desarrollo.

The Union and its Member States have an increasing influence on development aid.

Hay que pensar, asimismo, en los recursos humanos, ya que ello afecta al empleo.

Human resources, too, must be taken into account, since that affects employment.

Por lo tanto, lamentándolo mucho, no le puedo dar la palabra al Sr. Newton Dunn.

I am therefore very sorry to say that I cannot give the floor to Mr Newton-Dunn.

Este comando vuelve a aplicar el formato correspondiente al objeto seleccionado.

With this command the selected object is reformatted with the associated format.

Lo vimos ya al introducir el sistema actual mediante el reglamento del año 1992.

We learnt that when the present system was introduced under the 1992 regulation.

La calidad de la consulta es otro problema que concierne al control democrático.

The quality of consultation is another problem that concerns democratic control.

Santa Sede, le reitero mi esperanza de que el pueblo estadounidense, al afrontar

challenges of the present and future the American people will draw upon the deep

extendida respecto a estos temas, proponiendo, sin embargo, al mismo tiempo, una

sensitivity which is already widely diffused with regard to these topics, at the

¿Por qué no se dice nada a Italia cuando da al traste con sus buenos propósitos?

Why is Italy not called to task when it makes a shambles of its good intentions?

Pero tal como se ha dicho prevalece en este momento nuestra crítica al gobierno.

But as I said, our critique of the government in this country is the main thing.

En esa época, el Consejo aplaudió sus propuestas, pero no hizo nada al respecto.

At the time, the Council welcomed these suggestions, but did nothing about them.

Quiero ser la primera en felicitar al señor Sacconi por el resultado conseguido.

I should like to be the first to congratulate Mr Sacconi on the result achieved.

Pido al Comisario que adopte un enfoque sensato, científico y basado en pruebas.

I urge the Commissioner to take a sound, scientific and evidence-based approach.

Me gustaría agradecer al señor Lewandowski haber abordado también esta cuestión.

I would like to thank Mr Lewandowski for having approached this subject as well.

Si es capaz de liquidarlas al final de la Presidencia, creo que habrá triunfado.

If you can pull them off at the end of the Presidency, I think you have done it.

En mi informe destaco que éstos comprenden al menos un 30 por ciento del empleo.

In my report, I point out that they constitute at least 30% of total employment.

El resultado sería la presentación al Pleno de un solo informe, más equilibrado.

The result would be the submission of a more balanced, single report to plenary.

Como he dicho anteriormente, esta es la primera legislación europea al respecto.

This is the first truly European legislation on this subject, as I said earlier.

¿En qué estamos pensando, al definir la noción de «ética» de Finlandia a Grecia?

What are we thinking of, defining the notion of 'ethics' from Finland to Greece?

La enmienda 100 excluye al ganado de las normas que regulan el mercado interior.

Amendment No 100 exempts livestock from the rules governing the internal market.
 

Resultados del foro

"Al" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario español-inglés.