Resumen

algunos {pronombre}
some

algún {adjetivo}
some

detalles completos

Sinónimos

algún: alguien · alguno · cualquiera

más (5)

Ejemplos de uso

Algunos puntos....
... algunos ejemplos:...
... algunos pocos....

más (20)

Traducción Español-Inglés para "algunos"

"algunos" en inglés

Resultados: 1-22 de 4818

algunos {pronombre}

algunos {pron.} (también: alguna, algún, alguien)

some {pron.}

Algunos valoran la postura de la Unión Europea por haberse mantenido inflexible.

Some people value the European Union's stance because they stuck to their guns.

He observado que la indignación de algunos diputados de esta Cámara es selectiva.

I have noticed that the indignation of some Members of this House is selective.

No obstante, hay algunos puntos, aunque sólo sean algunos, en los que difiero.

However, there are some points, though only a few, on which I differ with him.

El informe incluye, no obstante, algunos aspectos que rechazamos rotundamente.

There are, however, some elements in the report to which we are strongly opposed.

Si algunos aeropuertos recibieran un trato especial, eso generaría arbitrariedad.

If we give some airports special treatment, then this will generate arbitrariness.

algún {adjetivo}

algún {adj. m} (también: alguna, algunos, alguien)

some {pron.}

Espero que durante nuestra Presidencia podamos contribuir a ello de algún modo.

I hope during our presidency we will be able to contribute in some way to that.

Sin embargo, la mayor dificultad que tenemos es la de enmarcarlo de algún modo.

The biggest difficulty we have, though, is to put it into some sort of picture.

¿Podríamos disponer de algún tiempo más para formular preguntas al Comisario?

Can I request that we have some other time to ask the Commissioner questions?

Quizá las propuestas tengan algún sentido, pero no lo tenemos del todo claro.

There may be some sense behind the suggestions, but it is not at all clear to us.

En algún momento habrá un ajuste de cuentas y estará plenamente justificado.

At some time or another, there will be a revolt, and it will be fully justified.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "algún":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "algunos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Algunos puntos.

Several points.

Veamos algunos ejemplos:

Examples of this are:

Recordaré algunos pocos.

I shall cite just a few.

Tomemos algunos ejemplos.

Let us take a few examples.

Daré algunos ejemplos.

I will give a few examples.

Sólo me referiré a algunos.

I will name just a few.

Se han dado algunos pasos.

A few steps have been taken.

Daré algunos ejemplos.

I shall quote a few examples.

Elijan los sacerdotes algunos

In this case, the priests

Aplausos en algunos escaños

Applause from certain quarters

Y hubo algunos problemas.

And there were a few problems.

Aplausos en algunos bancos

Applause from various quarters

Aplausos en algunos escaos

Applause from certain quarters

Les menciono algunos ejemplos.

I will mention a few examples.

Puedo darles algunos ejemplos.

I could give you examples.

Voy a citar algunos ejemplos.

I will mention a few examples.

Algunos llegaron a suicidarse.

A few even took their own lives.

Todavía tenemos algunos meses.

We still have a few months left.

Estos son sólo algunos ejemplos.

These are just a few examples.

Insistiré en algunos puntos.

I would stress a number of items.

más

Palabras similares

algodonero · algonquin · algoritmo · algoritmos · alguacil · alguien · algún · alguna · algunas · alguno · algunos · alhaja · alhajar · alhajas · alharaca · alhelí · alheña · alheñar · alhucema · Ali · aliada

más

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.