Resumen

apoyar sobre {verbo}
to put on

detalles completos

Ejemplos de uso

Apoyamos la Directiva...
Apoyo nuestra enmiend...
... no poder apoyar el informe Poos sobre Chipre....

más (20)

Traducción Español-Inglés para "apoyar sobre"

 

"apoyar sobre" en inglés

Resultados: 1-21 de 118

apoyar sobre {verbo}

apoyar sobre {vb} (también: burlarse de, calzar, poner, ponerse)

to put on {vb}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "apoyar sobre" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Apoyamos la Directiva sobre servicios.

We say yes to the Services Directive.

Apoyo nuestra enmienda sobre ciencia espacial.

I support our amendment on space science.

Lamento no poder apoyar el informe Poos sobre Chipre.

I regret I cannot support the Poos report on Cyprus.

Éste, en efecto, se apoya sobre la percepción de los

which advances by the light of the intellect alone.

No apoyo la posición común sobre esta directiva.

I do not support the common position on this directive.

Me alegra poder apoyar hoy este acuerdo sobre conciliación.

I am delighted to support this conciliation agreement today.

No puedo sino apoyar la resolución parlamentaria sobre este tema.

I cannot but support the parliamentary resolution on this issue.

Para insertar otros puntos de apoyo, pulse sobre Insertar puntos.

Click this icon to insert additional points.

Doy mi apoyo a la enmienda 64 sobre la extensión del marco financiero.

I support Amendment 64 on expanding the financial framework.

Yo quiero manifestar mi claro apoyo a la investigación sobre la fusión.

I wish to voice my clear support for the funding of fusion research.

Tampoco puedo apoyar la enmienda 7 sobre restituciones a la exportación.

Nor can I support Amendment 7 on export refunds.

La Comisión puede apoyar la nueva enmienda 43 sobre facturas detalladas.

The Commission can support the new Amendment No 43 on itemised bills.

No puedo apoyar la resolución sobre la crisis en el sector del arroz.

I cannot support the resolution concerning the crisis in the rice sector.

octubre de 1988, “allí donde el hombre no se apoya ya sobre

relies on the great reality that transcends him, he risks handing himself

Mi Grupo apoya la recomendación sobre el Acuerdo de asociación ACP/ CE.

My group supports the recommendation on the ACP/ EC Partnership Agreement.

Confío en que el Parlamento dé su apoyo a la propuesta y volveré sobre este punto.

I hope very much that Parliament will support it, and I will come back to that.

No apoyaremos la propuesta sobre la caja negra, que queda reflejada en la enmienda 13.

We will not support the proposal on the black box that is made in Amendment No 13.

En quinto lugar, puedo apoyar igualmente diversas enmiendas sobre la práctica contable.

Fifthly, I am, in addition, able to agree to several amendments on accounting practice.

También he reservado fondos para apoyar los estudios sobre la retirada de redes fantasma.

The Commission is prepared to be at the forefront of this battle.

Por este motivo apoyo, sobre todo, las enmiendas 1, 2 y 13, pero también otras enmiendas.

That is why I support, above all, Amendments Nos 1, 2 and 13, but also other amendments.

Palabras similares

apostrofar · apóstrofe · apóstrofo · apotecario · apotema · apoteosis · apótropo · apoyado · apoyando · apoyar · apoyar-sobre · apoyarse · apoyo · apoyos · apozarse · applet · apreciable · apreciablemente · apreciación · apreciada · apreciado

más

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.