Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción español-inglés para "aprobacion de"

Traducción

"aprobacion de" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que esta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "aprobacion de" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "aprobacion de" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Señor Presidente, recomiendo la aprobación de la posición común sin enmiendas.

Mr President, I recommend the adoption of the common position without amendment.

La aprobación de este informe es fruto de una prolongada serie de arduos debates.

The adoption of this report is the result of a long series of arduous discussions.

Aprobación de la gestión 2006: 6º, 7º, 8º y 9º Fondo Europeo de Desarrollo (FED) (

2006 discharge: Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (

Ha sido extraordinariamente eficaz en la aprobación de las medidas necesarias.

It has also shown considerable efficiency in approving the relevant measures.

La votación sobre la aprobación de la nueva Comisión Europea tendrá lugar mañana.

The vote of approval on the new European Commission will take place tomorrow.

Aplaudo la aprobación de la propuesta de resolución sobre el programa de Estocolmo.

I welcome the adoption of the motion for a resolution on the Stockholm Programme.

El Sr. Falconer desea que felicite al Sr. Donnelly por la aprobación de su informe.

Mr Falconer wants me to congratulate Mr Donnelly on the adoption of his report.

   . Me he abstenido en la votación final debido a la aprobación de la enmienda 67.

   . – I abstained in the final vote because of the approval of Amendment 67.

Estas prioridades ya han recabado la aprobación del Consejo y de vuestra Asamblea.

These priorities have already been endorsed by the Council and this Assembly.

De las respuestas que ha suscitado es evidente que goza de amplia aprobación.

It is evident from the responses to it that it enjoys very widespread approval.

Ahora depende del Parlamento dar su aprobación a la celebración de este Protocolo.

Now it is up to Parliament to give its approval to the conclusion of this protocol.

Tampoco la aprobación de unas cuantas enmiendas cambiará esta circunstancia.

Adopting a number of amendments will not change this fundamental issue either.

La aprobación de este informe tiene, pues, un profundo significado político.

Approval of this report, therefore, takes on a profound political importance.

Con respecto a la aprobación de la gestión, en nuestro Grupo también hay divisiones.

As far as discharge is concerned, there are also divisions within our group.

En previsión, sinceramente creo que deberíamos posponer la aprobación de la gestión.

In anticipation of this, I actually believe that we should postpone the discharge.

Me gustaría terminar mencionando la aprobación de la gestión de otras instituciones.

I should like to finish off by mentioning the discharge for the other institutions.

La aprobación de la presente Resolución representa un paso más en esta dirección.

The approval of this resolution represents a further step in this direction.

Aprobación de la gestión 2007: 7º, 8º y 9º Fondos Europeos de Desarrollo (FED) (

2007 discharge: Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (EDF) (

Por lo tanto, sólo es necesaria la mayoría simple para la aprobación de este texto.

Therefore, only a simple majority is needed for this document to be adopted.

El proceso de preparación y aprobación de la nueva constitución apenas fue legítimo.

The process of preparing and adopting the new constitution was hardly legitimate.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.