Search for the most beautiful word
forcefully
xavier

VOTE NOW

Traducción Español-Inglés para "asar"

 

"asar" en inglés

Resultados: 1-26 de 43

asar {verbo}

asar [asando|asado] {v.t.} (también: asarse, rostizar)

Luego se volvió discretamente a su familia y vino con un ternero cebado [asado]

Then he turned aside to his family secretly and brought a fat (roasted) calf,
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "asar":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "asar" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "asar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Luego se volvió discretamente a su familia y vino con un ternero cebado [asado]

Then he turned aside to his family secretly and brought a fat (roasted) calf,

Se anuncia para el mes de julio la llegada a Francia del Presidente sirio Hafez el-Asad.

We have been told that the Syrian president Hafez-el-Assad is to arrive in France in July.

La dosis de 1 g también fue significativamente mejor que 1 g de ácido acetilsalicílico (ASA).

The 1 g dose was also significantly better than acetylsalicylic acid (ASA) 1 g.

Sólo se identificaron tres ECAs doble ciego que evaluaron los diuréticos del asa.

Only 3 double-blind RCTs evaluating loop diuretics were identified.

Los diuréticos de asa actúan en la parte profunda de los túbulos renales.

Loop diuretics work on the deep part of the small kidney tubes.

Asa y Jerome recurren a su sensibilidad y su poder de concentración para alcanzar una armonía perfecta.

The artists call on their sensitivity and powers of concentration in their quest for perfect harmony.

¿Tomáis vuestras decisiones unas veces así y otras asá?

Or is there no consistency to the way you make your decisions?

Ni la OPEP ni Rusia tienen los ases en nuestro juego de póquer.

Neither OPEC nor Russia hold the ace in our poker game.

Mueva las cartas de forma deliberada para hacer escaleras largas, vaciar columnas y conseguir colocar ases.

Move cards deliberately to establish long runs, clear columns, and bring home aces.

Son relaciones entres Estados, lo comprendo, pero Hafez el-Asad es un dictador, al igual que Sadam Husein.

As I understand it, these are inter-state relations, but Hafez-el-Assad is a dictator just like Saddam Hussein.

Ningún diurético del asa parece ser mejor o peor que otros en cuanto a la capacidad hipotensora.

No loop diuretic drug appears to be any better or worse than others in terms of blood pressure lowering ability.

Los diuréticos incluyen los diuréticos del asa y las tiazidas.

Diuretics include loop diuretics and thiazides.

No pudieron evaluarse los efectos del rango de dosis de los diuréticos del asa.

There is no clinically meaningful BP lowering differences between different drugs within the loop diuretic class.

El único diurético de asa usado en los estudios, que cumplieron con los criterios de selección, fue la furosemida.

and controlled-trials.com was completed in December 2010.

Cuando el Presidente Bachar el Asad sucedió a su padre en el cargo, fueron muchas las esperanzas depositadas en él.

The democratisation of Syria now takes priority over closer trading relations.

Estamos asando siempre la carne en el mismo asador.

We are hanging flesh on the same skeleton.

Con ruedas reforzadas y asa telescópica.

Telescopic towing handle and reinforced wheels.

Los diuréticos del asa parecen tener un efecto hipotensor similar a las tiazidas en una dosis igual a la dosis inicial recomendada.

Loop diuretics appear to have a similar blood pressure lowering effect as thiazides at 1 times the recommended starting dose.

Asar rápidamente las berenjenas por ambos lados y condimentarlas con aceite extra virgen, pimienta, ajo en rodajas y hojas de menta.

Grill the aubergines quickly on both sides and dress with the extra virgin olive oil, pepper, slices of garlic and mint leaves.

INDUSTRIA DE EMBALAJE Se aplicarán en este campo todos aquellos productos destinados a: • Cuerdas para aplicaciones en asas de bolsas.

PACKAGING INDUSTRY All products assigned to this sector are: • Cords for applications in handles for bags.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.