Traducción Español-Inglés para "búsqueda"

 

"búsqueda" en inglés

Resultados: 1-27 de 510

búsqueda {sustantivo}

seeking {sustantivo}

No olvidemos que el teléfono es también un instrumento de búsqueda de empleo.

We must not forget that the telephone is also a useful job-seeking tool.

Ahora los pacientes asumen un papel más activo en la búsqueda de información y productos.

Now patients are taking a more active role in seeking out information and products.

La sagrada Escritura es una gran lección sobre el tema de esta búsqueda y encuentro con Dios.

Sacred Scripture is a great lesson on the subject of this process of seeking and finding God.

privilegiado de una búsqueda constante de Dios, de un amor único e

is a "privileged testimony of a constant seeking for God, of an undivided

El procedimiento de búsqueda del derecho es siempre muy largo, lento y exigente económicamente.

The process of seeking justice is always very lengthy, time-consuming and very costly.

búsqueda {f} (también: exploración, indagación)

quest {sustantivo}

mismo tiempo en la búsqueda, mediante la tensión hacia Dios, de la plena dimensión

also in its quest, through its tending towards God, for the full dimension of

aspiración del espíritu humano, tal como se expresa en la búsqueda de Dios y al

deepest aspiration of the human spirit as expressed in its quest for God and

de cómo aumenta de manera extraordinaria y global la búsqueda de libertad,

are witnessing an extraordinary global acceleration of that quest for freedom

de confiada búsqueda de la plena comunión, los fieles católicos se sienten

Christians and of the confident quest for full communion, the Catholic faithful

tuve ocasión de poner de relieve cómo la búsqueda de libertad en nuestro

1979, I noted that the quest for freedom in our time has its basis in those

búsqueda {f} (también: dinero efectivo)

mammon {sustantivo}

búsqueda {f} (también: averiguación, registro)

search {sustantivo}

a ello el hecho de que, sobre todo en nuestro tiempo, la búsqueda de la verdad

at the present time in particular, the search for ultimate truth seems often to

Si no existen anuncios relevantes para tu búsqueda, Google no mostrará ninguno.

If there are no relevant ads to show with your search, then we won't you show any.

Éste es el aspecto que tendrá una búsqueda desde noviembre en el cuadro Buscar:

This is what a search for reports from November looks like in the Search box:

La búsqueda no se limitó por idioma, año de publicación o tipo de publicación.

The search was not limited by language, year of publication or type of publication.

Corresponde a la industria acelerar esta búsqueda de alternativas validadas.

It is up to the industry to accelerate that search for validated alternatives.

búsqueda {f} (también: persecución)

pursuit {sustantivo}

Su objetivo es servir y apoyar a otros en su búsqueda de la felicidad.

Their objective is to serve and support others in their pursuit of happiness.

También se ha hablado de la búsqueda de un espacio económico europeo común.

There is also talk of the pursuit of a common European economic area.

¿Es la incesante búsqueda del egoísmo y de beneficios lo que ha erosionado nuestros valores?

Is it the limitless pursuit of selfishness and profit that has eroded our values?

En este contexto el informe impone una visión muy concreta: la búsqueda de convergencia social.

In doing so, the report imposes a certain vision: the pursuit of social convergence.

promover la justicia en la búsqueda del bien común y ayudar a las

justice in the pursuit of the common good, and assisting individuals, groups,

búsqueda {f} (también: cacería, persecución, corretiza)

chase {sustantivo}

búsqueda {f} (también: consulta)

lookup {sustantivo}

Encontrará las herramientas si busca en Internet las palabras "búsqueda MX".

You can find these tools by searching the Web for "MX lookup".

Las herramientas de búsqueda de MX pueden ayudar a determinar cuándo se actualizan los registros MX.

MX lookup tools can help you determine when your MX records are updated.

Asimismo, en la función BUSCAR, el vector de comparación debe estar ordenado ya que, de lo contrario, la búsqueda no produce ningún

Additionally, the search vector for the LOOKUP must be sorted, otherwise the search will not return any usable results.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "búsqueda":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "búsqueda" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Búsqueda avanzada

Smart Browsing

Búsqueda avanzada

Key benefits

Búsqueda avanzada

UPEK ~~~

Búsqueda avanzada

DigitalPersona

Búsqueda avanzada

Samsung

Búsqueda avanzada

Formosa

Búsqueda avanzada

Microsoft

Búsqueda avanzada

DigitalPersona

Búsqueda avanzada

Sierra Wireless

Búsqueda avanzada

HP HD-2200 Webcam

Búsqueda avanzada

Oki B420 Printer

Búsqueda avanzada

HP NX252AA 2MP Webcam

Búsqueda avanzada

Mustek PF-A6L Scanner

Carpeta Búsqueda

later in this article.

Búsqueda avanzada

Logitech K120 Keyboard

~~~ Búsqueda avanzada

MD002

Búsqueda avanzada

Creative HS-600 Headset

La búsqueda

To seek peace is one of

Palabras similares

busca · buscado · buscador · buscando · buscapersonas · buscar · buses · buseta · bushel · buso · búsqueda · búsquedas · busto · bustona · butaca · butadieno · butano · butanotiol · butifarra · buzar · buzarda

Echa un vistazo al diccionario español-portugués de bab.la.