Traducción español-inglés para "bebe"


¿Querías decir ?bebé

ES bebe en inglés

EN
volume_up
bebe {interj.}
EN

ES bebe
volume_up
{masculino}

bebe (también: niño, niña, beba)
volume_up
baby {sustantivo} (infant)
Este bebé fue un embrión, y era su bebé.
This baby was an embryo, and it was your baby.
La baja del bebé es casi lo único que no se ha tratado en este informe.
Baby leave is just about the only thing that has not been covered in this report.
Señora Presidenta, la señora Sippel describió la orden de detención europea como un bebé.
Madam President, Ms Sippel described the European Arrest Warrant as a baby.

Ejemplos de uso para "bebe" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSolamente el 20 % de las mujeres embarazadas estadounidenses bebe durante el embarazo.
Only 20% of American mothers-to-be drink in pregnancy.
SpanishEl Gobierno irlandés bebe realmente hacer las cosas como Dios manda.
The Irish Government really needs to get its act together.
SpanishNuestro colega Mohamed Alí ha hecho un bebé él solo.
Our colleague Mr Mohamed Alí has single-handedly delivered this report.
SpanishNo solo tengo tres hijos, sino que también tengo un nieto que en estos momentos solo bebe leche.
Not only do I have three children but I also have a grandchild who at the moment drinks nothing but milk.
SpanishNo debemos tirar al bebé con el agua del baño.
This has been the practice so far and there is no reason to alter it.
SpanishUno de cada cuatro habitantes de la Tierra bebe agua sucia.
One in four people in the world drinks dirty water.
SpanishFelicitaciones por tu bebé.
For the new mother. Best wishes for you and your son/daughter.
SpanishSi uno bebe alcohol puro, sabemos bien lo que ocurre.
If you drink pure alcohol, we know what happens.
Spanish¡Felicitaciones por la llegada del nuevo bebé/de la nueva bebé!
SpanishEl 70 % de las madres en el Reino Unido bebe.
Seventy per cent of mothers in the UK drink.
Spanish(Advertencia: la descarga de este tema puede hacer que las personas se recuesten en tu hombro y se comporten como un bebé).
Make way for this adorable free theme for Windows 7.
SpanishConsidero, por principio, que saber exactamente qué se come o se bebe es un derecho incuestionable del consumidor.
The foodstuffs industry fills these gaps. It has to use the auxiliary substances needed to meet the demands of consumers.
SpanishEl fracaso de la extubación y la reintubación posterior pueden producir estrés y trauma adicionales para el bebé prematuro.
Failure of extubation and subsequent reintubation may result in additional stress and trauma to the premature infant.
SpanishEl 80 % de las madres irlandesas bebe.
SpanishEuropa está dotada de un instrumento europeo para la democracia y los derechos humanos, que hoy se parece a un bebé recién nacido.
It has equipped itself with a European instrument for democracy and human rights, which today resembles a newborn child.
SpanishPor ello, es importante que se haga un seguimiento de estos sustitutos de leche materna y, en general, de la leche que se bebe.
It is therefore important that these breast-milk substitutes should be monitored, as in general should the question of what milk is drunk.
SpanishEstamos en unas fechas próximas a final de año y suele haber comidas donde uno bebe un poco más de la cuenta o más que de costumbre.
We are nearing the end of the year and it is normal to have meals at which you drink a little over the odds or at least more than usual.
SpanishUn bebé que naciera hoy podría vivir hasta los cien años, y le deseamos a él o a ella una vida muy larga y, en la medida de lo posible, segura.
A child born today may live until the age of a hundred, and we wish him or her an extremely long and, as far as possible, secure life.
SpanishSólo un ensayo controlado aleatorizado de tamaño adecuado podrá determinar si las ventajas potenciales de retrasar la ruptura de membranas producirán un beneficio neto en el bebé y en la madre.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue 1. Sturt AS, Dokubo EK, Sint TT.
SpanishEn Baviera, por ejemplo, se bebe cerveza de manera moderada. Por esta razón, Por esta razón se llama también medida a la jarra con que se bebe la cerveza.
In Bavaria, for example, beer is drunk in a measured way - and that is why we call the mug from which we drink it a 'measure' .