Cómo escribir un CV en inglés

Traducción español-inglés para "becerro"

 

"becerro" en inglés

Resultados: 1-6 de 6

becerro {sustantivo}

becerro {m} [zool.] (también: ternera)

calf {sustantivo} [zool.]

"El becerro de oro nos cegó a todos".

'How we were all blinded by the golden calf'.

En Estados Unidos y Europa, la danza alrededor del becerro de oro del euro y el dólar está volviéndose más salvaje todo el tiempo.

In America and Europe, the dance around the golden calf of the euro and the dollar is getting wilder all the time.

éxodo, cuando levantó el becerro de oro.

the golden calf.

Y en su ausencia, el pueblo de Moisés dio en adorar la efigie [hecha] con sus ornamentos, de un becerro que emitía un mujido.

And the people of Moses, after he had left them, chose (for worship) an image of a lowing calf (or one that seemed to low) made out of their ornaments.

Y, ciertamente, Moisés os trajo las pruebas claras de la verdad --pero, aún así, en su ausencia, os entregasteis a la adoración del becerro [de oro] y fuisteis malvados.

Moses came to you with manifest signs, then you took up with the calf when he had gone and did wrong.

becerro {m} [zool.]

young bull {sustantivo} [zool.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (español) para "becerro":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "becerro" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "becerro" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Debe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.

Let the budgetary god and the tight monetary policy take care of it.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce, ¡Sigue soñando!, mono

Palabras similares

bebiendo · beca · becacina · becada · becafigos · becar · becaria · becario · becas · becerrada · becerro · bechamel · Beckett · Becky · bedel · beduino · beee · Beethoven · befar · begonia · beguine

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.