Traducción Español-Inglés para "becerro"

 

"becerro" en inglés

Resultados: 1-6 de 6

becerro {sustantivo}

becerro {m} [zool.] (también: ternera)

calf {sustantivo} [zool.]

Pero esto significa que el libre comercio no puede convertirse en el becerro de oro.

But this does not mean that free trade must be proclaimed to be the golden calf.

Se hicieron un dios, un becerro de oro, para iniciar su vuelta.

They made a god, a golden calf, to lead them back to Egypt.

"El becerro de oro nos cegó a todos".

'How we were all blinded by the golden calf'.

En Estados Unidos y Europa, la danza alrededor del becerro de oro del euro y el dólar está volviéndose más salvaje todo el tiempo.

In America and Europe, the dance around the golden calf of the euro and the dollar is getting wilder all the time.

En nuestra celebración del euro¿no somos como el pueblo elegido que, olvidando su destino, se puso a adorar el becerro de oro?

In celebrating the euro, are we not rather like the chosen people who, forgetting their destiny, began to worship the golden calf?

becerro {m} [zool.]

young bull {sustantivo} [zool.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "becerro":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "becerro" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "becerro" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Debe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.

Let the budgetary god and the tight monetary policy take care of it.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: evitar, excluir, admitir: no admitir, dejar fuera, evitar la entrada, Эти поезда, которые развозят людей по нужным платформам, донести до студентов, что они здесь, в первую очередь, для образования, сексуальное влечение – оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих, Ситуация будет только ухудшаться, потому что некому будет воспитывать детей и заботиться о старости

Palabras similares

bebiendo · beca · becacina · becada · becafigos · becar · becaria · becario · becas · becerrada · becerro · bechamel · Beckett · Becky · beduino · beee · Beethoven · befar · begonia · beguine · beige

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.