Traducción Español-Inglés para "billón"

"billón" en inglés

Resultados: 1-10 of 10

billón {sustantivo}

billón {m}

trillion {sustantivo}

Los mercados financieros han visto cómo sus pérdidas superaban el billón de dólares.

The financial markets have seen stock losses exceeding a trillion dollars.

No hay forma de que puedan invertir un billón de euros sin una mayor planificación a largo plazo.

There is no way you are going to get investment of one trillion euro without more long-term planning.

La energía nuclear en los Estados Unidos ha costado un billón de dólares de EE. UU.: un millón de millones de dólares.

Nuclear energy in the United States has cost US$ 1 trillion, one million million dollars.

Según un informe del Banco Mundial, estos grupos disponen hoy de una suma que oscila entre 800 mil millones y un billón de dólares.

According to a report from the World Bank, these groups have at their disposal nowadays a sum of between 800 billion and 1 trillion dollars.

Ejemplos de uso

Traducciones similares para "billón" - inglés

En seis meses se retiraron de la circulación un billón de bolsas de plástico.

One billion plastic bags have been taken out of circulation in six months.

Berlín no se ha atrevido a recortar la cifra de 6 000 millones de euros de un gasto total de un billón de euros.

At best, this amounts to rule by might rather than right, and hence to the antithesis of what holds the EU together.

En los Estados Unicos se ha calculado que la guerra costará 90 millardos de dólares en el mejor de los casos y 1 billón en el peor.

In the United States, it has been estimated that the war will cost USD 90 billion in the best-case scenario, and USD 1 000 billion at worst.

Según cálculos del Banco Mundial, en un año se pagan más de un billón de dólares estadounidenses – es decir, un millón de millones– en sobornos.

Estimates by the World Bank suggest that in any one year, over USD 1 billion – that is, 1 000 billion in our terms – is paid in bribes.

Un billón de dólares es el volumen anual estimado de capital reciclado mediante el lavado de dinero en forma de operaciones financieras.

One thousand billion dollars is the estimated annual volume of capital recycled by money laundering operations involving financial arrangements.

Según las Naciones Unidas, el volumen anual de capitales reciclados mediante operaciones de blanqueo de capitales ascenderá a un billón de dólares.

According to the United Nations, the annual volume of money recycled through money-laundering operations is approaching USD 1 billion.

No indica precisamente una prioridad máxima para la lucha contra un negocio internacional de tráfico de drogas que representa un billón de dólares.

It is hardly an indication of a strong priority to combat what is a $1, 000 billion international business of drug trafficking.

Según las cifras avanzadas por las Naciones Unidas, el volumen anual de capitales reciclados mediante operaciones de blanqueo ascendería a un billón de dólares.

According to figures released by the United Nations, 1 000 billion dollars are recycled every year through money laundering operations.

El excedente comercial chino en 2005 fue de 102 000 millones de dólares, en 2006 será incluso superior, y a finales de 2006, las reservas de China superarán el billón de dólares.

In 2005 the Chinese trade surplus was USD 102 billion; in 2006 it will be even greater, and by the end of 2006 China will have more than 1 000 billion USD in its currency reserves.