Traducción español-inglés para "bonito"

ES bonito en inglés

bonito {m}
bonito {adj. m}
bonito {adj.}
bonito {adv.}

ENbonito en español

bonito {sustantivo}
ES

ES bonito
play_circle_outline
{masculino}

  1. general
  2. ictiología

1. general

bonito
bonito (también: atún, tonina)
play_circle_outline
tuna {sustantivo}
Señor Presidente, el Grupo de los Verdes acoge con beneplácito la decisión que se adoptó en junio de suprimir las redes de deriva para el bonito, el atún y otras especies.
Mr President, the Green Group welcomes the decision that was taken in June to get rid of driftnets for albacore, tuna and certain other species.

2. ictiología

bonito (también: atún)
play_circle_outline
tuna {sustantivo} [ictio.]
Señor Presidente, el Grupo de los Verdes acoge con beneplácito la decisión que se adoptó en junio de suprimir las redes de deriva para el bonito, el atún y otras especies.
Mr President, the Green Group welcomes the decision that was taken in June to get rid of driftnets for albacore, tuna and certain other species.

Sinónimos (español) para "bonito":

bonito

Sinónimos (inglés) para "bonito":

bonito

Ejemplos de uso para "bonito" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEs bonito, ¿pero cómo se vincula con la política de derechos humanos de la propia UE?
That is positive. But what about the human rights policy within the EU itself?
SpanishSeñor Presidente, señora Comisaria, Señorías, todo esto es demasiado bonito para ser verdad.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is all too good to be true.
SpanishHa sido una charla festiva sobre todo lo que se podría hacer y lo bonito que sería.
It was a rather bland speech about what we could all do and how marvellous that would be.
SpanishNielson nos ha proporcionado un bonito ejemplo sobre el nuevo Convenio de Lomé.
Here too, Mr Nielson mentioned another good example regarding the new Lomé Convention.
SpanishLo bonito de Internet es precisamente la ausencia de una censura centralizada.
The great thing about the Internet is precisely that there is no censor in the middle of it.
SpanishSólo un producto bonito y de calidad tiene la fuerza necesaria para no ser olvidado.
Only a product of beauty and quality makes a strong enough impression to stay in the memory.
Spanish(Exclamación) Señora Flemming, todos los amoríos son peligrosos, esto es lo bonito en este tema.
All love affairs are dangerous, Mrs Flemming, that is why they are so wonderful!
SpanishTambién el programa que lleva el bonito nombre de PERIKLES va a ser de considerable importancia.
The delightfully named PERIKLES programme will also be of considerable importance.
SpanishMe parecía un anexo bonito del Parlamento e incluso la Comisión estaba de acuerdo.
I thought that a useful addition by Parliament and even the Commission was in agreement with it.
SpanishInmediatamente después de firmar, el Gobierno canadiense nos dio a todos un bonito bolígrafo.
It has been said, and rightly, that mines hit the poorest regions hardest.
SpanishEn cuarto lugar, ¿qué ha sido del bonito principio de impedir la contaminación transfronteriza?
Fourth: whatever happened to the fine principle of preventing cross-border pollution?
SpanishSeñor Presidente, señor Presidente del Gobierno, ha pronunciado usted un bonito discurso.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FR) Mr President, Prime Minister, you made a fine speech.
SpanishOrden de detención europea: ¡un bonito resultado de la Europa liberal!
The European arrest warrant: what a great result for liberal Europe!
SpanishOrden de detención europea:¡un bonito resultado de la Europa liberal!
The European arrest warrant: what a great result for liberal Europe!
SpanishSería bonito que actuáramos con una sola cara y una sola voz.
It would be beneficial if we could act under one banner and with one voice.
SpanishTenemos aquí un bonito ejemplo del funcionamiento de una Europa al margen de los ciudadanos.
This is a fine example of Europe operating without the people.
SpanishUna vez en casa, el traje no es tan bonito como parecía.
You come home, and the suit does not look as good as it was supposed to.
SpanishPodría haber sido un bonito debate con el Comisario Kinnock.
It could have been an interesting debate with Commissioner Kinnock.
SpanishNos guste o no, vivimos en el bonito mundo nuevo de Huxley.
Whether we like it or not, we live in Huxley's Brave New World.
SpanishSeñor Presidente, el título de esta parte no es el vandalismo en el deporte sino la EURO 2000, y eso me parece bonito.
Mr President, this debate is not entitled hooligans but Euro 2000, and this is great.