Traducción español-inglés para "¡Buen trabajo!"

ES ¡Buen trabajo! en inglés

¡buen trabajo! [ejemplo]

ES ¡Buen trabajo!
volume_up

¡Buen trabajo!
Por tanto, la ponente ha hecho un muy buen trabajo y es digna de nuestro elogio.
Therefore, the rapporteur has done a very good job, and she deserves praise.
El Consejo está realizando un buen trabajo y esperamos que también lo haga la Comisión.
The Council is doing a good job and we hope that the Commission will do likewise.
El Banco Central Europeo está haciendo un buen trabajo cumpliendo sus funciones.
The European Central Bank is doing a good job of fulfilling its tasks.

Ejemplos de uso para "¡Buen trabajo!" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishGracias por su atención y agradezco a los traductores el buen trabajo que realizan.
I thank you for your attention, and I thank the translators for their good work.
SpanishApoyo el informe y quisiera agradecer a la ponente el buen trabajo que ha hecho.
I support the report and I would like to thank the rapporteur for doing a good job.
SpanishPor tanto, la ponente ha hecho un muy buen trabajo y es digna de nuestro elogio.
Therefore, the rapporteur has done a very good job, and she deserves praise.
SpanishNo es un halago: es el reconocimiento sincero del buen trabajo del Parlamento.
I am not just being courteous: it is sincere recognition of Parliament's hard work.
SpanishCreo que hicimos un buen trabajo y espero que veamos una buena votación mañana.
I think we did a good job and I hope that we will see a good vote tomorrow.
SpanishPero esas objeciones no significan que no deseemos un buen trabajo a la Comisión.
But these objections do not mean that we do not wish the Commission well in its task.
SpanishEl Consejo está realizando un buen trabajo y esperamos que también lo haga la Comisión.
The Council is doing a good job and we hope that the Commission will do likewise.
SpanishAhora resulta que el Consejo ha destruido todo el buen trabajo que se había realizado.
It is now the Council that has destroyed all the good work that has been done.
SpanishPor eso quiero agradecerle muy sinceramente el buen trabajo que ha hecho.
For this reason I would like to give my warm appreciation for a job well done.
SpanishMuchas gracias, señora Rothe, incansable luchadora, por este buen trabajo.
Many thanks, Mrs Rothe, you tireless campaigner, for this good piece of work.
SpanishHe creído, pues, importante validar el buen trabajo efectuado por la Sra.
I therefore felt it important to endorse the good work done by the rapporteur.
SpanishEl Banco Central Europeo está haciendo un buen trabajo cumpliendo sus funciones.
The European Central Bank is doing a good job of fulfilling its tasks.
SpanishY para terminar me gustaría expresar mi aprecio por el buen trabajo del ponente.
Finally, I would like to express my appreciation of the sound work done by the rapporteur.
Spanish   –Señor Presidente, Señorías, felicito al ponente por el buen trabajo realizado.
   Madam President, ladies and gentlemen, I congratulate the rapporteur on his fine work.
SpanishJensen, la ponente, por el buen trabajo que ha realizado.
I congratulate Mrs Jensen, the rapporteur, on the good work she has done.
SpanishAntes de nada me gustaría dar las gracias al ponente por el buen trabajo que ha hecho.
I would first of all like to congratulate the rapporteur on the fine job he has done.
SpanishLas personas responsables de la seguridad han hecho un buen trabajo en los últimos años.
The people who are responsible for security have done a good job over recent years.
SpanishBowis por su buen trabajo.
Mr President, I would like to start by thanking Mr Bowis for his good work.
SpanishEs importante apoyar EURES y garantizar que pueda realizar un buen trabajo.
It is important to support EURES and to ensure that it can do a good job.
SpanishLa Comisión hizo un buen trabajo al elaborar el paquete de Lisboa publicado en diciembre.
The Commission did good work in preparing the Lisbon package published in December.