Traducción Español-Inglés para "cerdos"

 

"cerdos" en inglés

Resultados: 1-21 de 115

cerdos {sustantivo}

cerdos {m pl}

hogs {pl}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cerdos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Protección de cerdos

Protection of pigs

En el caso de los cerdos, pueden tardar hasta 7 días.

In the case of pigs it can take 7 days.

En abril de 2005, el virus H5N1 también había pasado a los cerdos.

By April 2005, the H5N1 virus had also moved to pigs.

Quiere alimentar las gallinas con cerdos y los cerdos con gallinas.

She wants to feed chickens to pigs and pigs to chickens.

La hormona prohibida se detectó en piensos para cerdos en Alemania.

The banned hormone has been found in pigfeed in Germany.

Además, se ha transmitido a mamíferos como cerdos y felinos.

Furthermore, it has been communicated to mammals such as pigs and cats.

Esta propuesta implica, como ustedes ya saben, mejoras para los cerdos.

As you already know, the proposal involves improved conditions for pigs.

Nuestro deber también es aprobar normas fijas para el resto de cerdos.

We also have a duty to have definite rules adopted governing other pigs.

Los 4.000 cerdos fueron exportados entonces de los Países Bajos a Bélgica.

All 4 000 pigs were then exported from the Netherlands to Belgium.

Las vacas, las ovejas y los cerdos son algo más que unidades de producción.

Cows, sheep and pigs are more than production units.

Yo procedo de la región del Reino Unido con la mayor densidad de cerdos.

I come from a region in the United Kingdom with the highest density of pigs.

El resultado fue una acumulación de cerdos en las granjas durante julio y agosto.

This resulted in a massive backlog of pigs on farms during July and August.

Desde hace decenios se emplean para preparar alimentos de alta calidad para cerdos.

For decades these leftovers have been used to produce a highly nutritious pig feed.

Me alegra que no tengamos que matar 50.000 cerdos a la vez para obtener la insulina.

I am glad that we do not have to kill 50, 000 pigs every time to get the insulin.

Por ejemplo, los cerdos deben estar en grupos y disponer de paja.

For example, pigs and calves must be kept in groups and must be given plenty of straw.

Las condiciones de la competencia son particularmente duras en la producción de cerdos.

The conditions of competition are particular harsh in the pig production sector.

No podemos garantizar la identificación individual de ovejas y cerdos en todos los casos.

We cannot ensure individual identification of sheep and pigs in all instances.

Señor Presidente, señor Comisario, los cerdos están en el centro de atención esta semana.

Mr President, Commissioner, a lot of attention is being paid to pigs this week.

Esta medida podría ser la puntilla para miles de pequeñas explotaciones de cría de cerdos.

This may prove to be the last straw for thousands of small pig-farming businesses.

Palabras similares

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.