Traducción Español-Inglés para "clima"

 

"clima" en inglés

Resultados: 1-21 de 206

clima {sustantivo}

clima {m} [meteo.]

climate {sustantivo} [meteo.]

Por el contrario, sus feroces opositores generan un clima interno de inseguridad.

Their fervent opponents, on the other hand, create an uncertain internal climate.

La protección del clima debería ser nuestra prioridad absoluta, sobre todo ahora.

Climate protection really must be our absolute top priority, particularly now.

Este debate sobre el Estado de la Unión tiene lugar en un clima de inseguridad.

This debate on the state of the Union is taking place in a climate of uncertainty.

A fin de cuentas, es la competencia la que hace el clima, no las ayudas estatales.

At the end of the day it is competition that makes the climate, not state aid.

En el clima actual, es correcto que hagamos lo que estamos proponiendo ahora.

In the current climate, it is right that we should do what we are proposing now.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "clima":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "clima" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     crudo (clima)

Un clima malsano se instala.

A bad atmosphere prevails.

¿Su clima? ¿Sus divisiones?

Its ambiance, its divisions?

Desde marzo de este año, el clima es tranquilo.

Since March of this year, the pace has been relaxed.

y fomentando un clima de positivo diálogo y recíproco

atmosphere of positive dialogue and mutual understanding.

El clima durante la campaña electoral es ominoso.

The atmosphere during the election campaign is dangerous.

Hemos tenido un buen clima en la Comisión de investigación.

There was a good atmosphere in the Committee of Inquiry.

Dependen a su vez del clima político general.

They are also dependent on the overall political atmosphere.

del clima de calor humano y de acogida propio del hogar!

the atmosphere of human warmth and welcome typical of the home!

El clima en el páramo de los Andes del Norte es húmedo y frío.

The páramo of the Northern Andes is wet and cold.

Este clima de diálogo y cooperación debe extenderse

This atmosphere of dialogue and cooperation must likewise extend to

Este clima de acogida es tanto más necesario en nuestros días,

This atmosphere of welcoming is increasingly necessary in confronting

sea absolutamente conforme al magisterio eclesial y que el clima sea

of the ecclesiastical magisterium and they must be imbued with a true

Señor Vicepresidente Kinnock, en este Pleno hay un clima extraño.

Vice-President Kinnock, there is a strange atmosphere in this Chamber.

ambientes de comunión entre las generaciones y un clima espiritual

these associations create an environment in which communion can thrive

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.