Traducción Español-Inglés para "colocar"

"colocar" en inglés

Resultados: 1-30 de 897

colocar {verbo}

colocar [colocando|colocado] {vb} (también: situar, postular)

to posit {vb}

Puede limitar el área de alcance de la señal inalámbrica colocando el enrutador o el punto de acceso en un lugar central de la casa, en lugar de ponerlo junto a una pared exterior o una ventana.

You can help limit the area that your wireless signal reaches by positioning your router or access point close to the center of your home rather than near an outside wall or window.

colocar [colocando|colocado] {v.t.} (también: aliñar, concretizar, cuajar, fijar)

to set {vb}

Es suficiente con pulsar en su nombre para colocar el cursor en la marca deseada.

Simply click on the name of the bookmark to set the cursor at the desired position.

Para colocar sus anuncios en esta subasta, establezca una opción de ofertas en la cuenta.

To place your ads in this auction, you set a bidding option in your account.

En lugar del ratón, también puede utilizar la tecla (Esc) para colocar el cursor en el documento.

You can also use the Escape key instead of a mouse click to set the cursor back to the document.

Para establecer las tabulaciones con la regla, haga clic en la ubicación de la regla en la que desee colocar las tabulaciones.

You can also set tab stops by clicking the location on the ruler where you want to set them.

Tengo confianza en que podremos solucionar estos problemas conjuntamente para colocar las velas de una pesca europea ampliada.

I am confident, therefore, that we can resolve these problems and set a course towards an enlarged European fishing industry.

colocar [colocando|colocado] {v.t.} (también: meter)

to put {vb}

Seleccione en la celda los caracteres que desee colocar como superíndice o subíndice.

In the cell select the character that you want to put in superscript or subscript.

Para colocar una marca de ayuda en la parte exterior del eje, pulse este cuadro.

Check here if you want to put the tick marks on the outer side of the axis.

En las carpetas públicas, puede colocar archivos o carpetas que desea compartir.

You can put files or folders you want to share into the Public folders.

Colocar automáticamente el cursor en el cuadro de búsqueda al empezar a escribir.

Automatically put the cursor in the search box when you start typing.

Puede colocar el equipo en modo de suspensión en vez de apagarlo.

You can put your computer into sleep mode instead of shutting it down.

colocar [colocando|colocado] {v.t.} (también: depositar, meter)

to place {vb}

Para colocar sus anuncios en esta subasta, establezca una opción de ofertas en la cuenta.

To place your ads in this auction, you set a bidding option in your account.

Esa referencia iba encaminada claramente a colocar a esa hermandad en un marco peyorativo.

The reference was clearly intended to place that fellowship within a pejorative context.

Sin embargo, no cedemos el control de esta arma sin colocar una bomba de efecto retardado.

However, we are not surrendering this weapon without placing a time bomb in its place.

Si tiene dos o más monitores, puede colocar los gadgets en ambos.

If you have two or more monitors, you can place gadgets on both of them.

Suelte el botón en la ubicación en la que desee colocar dicho símbolo.

Release the mouse in the place where you want the new icon to be.

colocar [colocando|colocado] {v.t.} (también: posar)

to pose {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "colocar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "colocar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

arrastrar y colocar

to drag and drop

colocar de aprendiz

to apprentice

colocar en el trono

to enthrone

colocar en lugar seco

do not store in a damp place

colocar en algún orden o clase

to instate

Coloque el cursor en el índice.

Place the cursor in the index.

Coloque el cursor en la celda A3.

Put the cursor in cell A3.

Coloque el mouse al nivel del codo.

Place your mouse at elbow level.

Colocar una copia en el frigorífico.

Put a copy on the refrigerator.

Coloque el cursor en una nota al pie.

Place the cursor in a footnote.

Coloque el cursor en el tercer párrafo.

Place the cursor in the third paragraph.

Coloque el cursor en el cuarto párrafo.

Place the cursor in the fourth paragraph.

Coloca al centro la persona de Jesús.

Places at the centre the person of Jesus.

¡No nos coloquemos en esa situación!

Let us not put ourselves in that position!

Colocar una ventana junto a otra con Ajustar

Arrange windows side by side using Snap

Coloque una ventana junto a otra con Ajustar

System Restore Windows Anytime Upgrade

Esto nos coloca en una situación intolerable.

It puts us in an intolerable position.

Esto es lo que se denomina arrastrar y colocar.

This is called dragging and dropping.

más

Palabras similares

colmena · colmenar · colmenas · colmenilla · colmenillas · colmillo · colmillos · colmo · colocación · colocado · colocar · colocarse · colofanos · colofón · colofonia · coloidal · Colombia · colombiana · colombianas · colombiano · colombianos

más

Busque más palabras en el diccionario español-portugués.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"colocar" en inglés

colocar {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "colocar":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "colocar" en Inglés

Palabras similares