Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

TR
VS
SW
Seni seviyorum Ninakupenda

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "comencé"

Infinitivo de comencé: comenzar
 

"comencé" en inglés

Resultados: 1-24 de 37

comenzar {verbo}

comenzar [comenzando|comenzado] {vb} (también: iniciar)

yo comencé (Indicativo pretérito perfecto simple)

I began (Simple past)

comenzar [comenzando|comenzado] {vb} (también: poner en marcha, incorporarse, iniciar, originarse)

yo comencé (Indicativo pretérito perfecto simple)

I started (Simple past)

comenzar [comenzando|comenzado] {vb} (también: iniciar)

yo comencé (Indicativo pretérito perfecto simple)

I commenced (Simple past)

comenzar [comenzando|comenzado] {vb} (también: iniciar)

 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "comenzar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "comencé" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Comencé mi vida laboral en la planta de Longbridge de la que ha estado usted hablando.

I started my working life in the Longbridge plant that you have been talking about.

Inmediatamente después de la firma, comencé a consultar a mis colegas de nuevo.

Immediately after the signature, I started to consult my colleagues again.

En cambio, comencé a ocuparme con interés de esta cuestión hace muchos, muchos meses.

I started taking a real interest in this question months and months ago.

Comencé diciendo que la cuestión checa es también una cuestión europea.

I began by saying that the Czech question is also a European question.

Tras mi experiencia laboral, comencé la especialidad en la Universidad de Berkeley.

After my work experience, I went to graduate school at UC Berkeley.

Cuando recibí este informe, comencé a leerlo con gran entusiasmo.

When I received the report, I began to read it with great enthusiasm.

Comencé estableciendo algunos límites en el uso del equipo por parte de mis hijas adolescentes.

I started by setting some limits on my teens' use of this computer.

Señor Presidente, hace casi un año que comencé este informe.

Mr President, it is almost a year since I began this report.

Cuando, siendo joven, comencé en la política, me dijeron que no se puede hablar con los terroristas.

When I was a young lad and entering politics, I was told that one does not talk to terrorists.

Comencé mis estudios de piano muy joven, a los 4 años.

I started learning to play the piano very early on, at the age of four.

Comencé en “O" en mayo y empecé a actuar en julio.

I started at “O" in May and was performing in the show by

No sin motivo, comencé el informe reiterando la perspectiva europea de estos países.

It is not without a reason that I started this report by reiterating the European perspective of those countries.

Hoy estamos debatiendo lo que yo presenté hace tres años, cuando comencé mi trabajo en el Parlamento Europeo.

What we are discussing today I presented three years ago when I first started my work in the European Parliament.

Me gustaría terminar del mismo modo que comencé, diciendo que no es hora para excentricidades y gastos innecesarios.

I would like to finish as I began, by saying that this is not the time for eccentricities and needless spending.

Desde entonces comencé a conocer algunas cosas de Kazajstán.

From him I begin to learn about Kazakhstan.

Sin embargo, poco a poco, comencé a sentirme hastiada.

But gradually I have had enough of it.

En mi juventud recibí una formación como vendedor de recambios, comencé a los doce años y terminé esa carrera a los veinte.

In my youth, I trained as a spare parts salesman; I started at 12 and I ended that career at 20.

Comencé diciendo que soy hombre.

I started by talking about my male status.

En enero de 2009 comencé una guía interactiva en mi nuevo sitio web, al que se puede acceder en los veintitrés idiomas de la UE.

In January 2009, I launched an interactive guide on my new website, which is accessible in all 23 EU languages.

Anoche mismo comencé yendo a ver al Primer Ministro belga y, por lo demás, creo que también él siente ese espíritu de Biarritz.

I immediately went to see the Belgian Prime Minister yesterday evening and moreover believe that he too can sense the Biarritz spirit.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.