Traducción Español-Inglés para "concebir"

Es una iniciativa indispensable, concebido por la misma Unión Africana, pero a la que Sudán todavía se opone.

Spinelli concebía una Europa en el Consejo, en la línea del Senado estadounidense, no como un proyecto real, sino como una idea.

Como ya sabrán, la UE y Chile han concluido un Acuerdo de Asociación que concibe las relaciones basadas en tres elementos: comercio, cooperación y diálogo político.

¿Y qué puede hacerte concebir lo que será ese tormento demoledor?

Si ustedes le dan su beneplácito, si así es como conciben el espacio de la libertad, de la seguridad y del derecho, entonces voten el informe Deprez.

La Comisión desearía conseguir que llegue un momento en que la capacidad y la voluntad de innovar se conciban como un importante principio político, social y económico de la Unión Europea.

¡Concluiré diciendo que se debe concebir esta Carta como una pieza fundamental de un proceso que debe servir para dotar a la Unión Europea

Es necesario que nos propongan salidas para instaurar una situación a partir de la que sea posible concebir la integración de estos países

Se concibe ampliamente y de manera errónea que es menos letal que otras formas de consumo de tabaco.

La limpieza de minas y otras formas de lucha contra las minas son a menudo un paso preliminar para todo programa de desarrollo bien concebido.

¿Cómo concebir una ordenación del territorio comunitario en una visión exclusivamente continental?

Si hay un bloqueo, por ejemplo a causa de endometriosis, es posible que la mujer no pueda concebir.

Por tanto, queridos Visitadores, invitad a los hermanos a escuchar, concebir, y dar a luz la Palabra (cf.

Actualmente, es difícil concebir las circunstancias en las que serían factibles o viables los ensayos futuros.