Traducción Español-Inglés para "conectores "

 

"conectores " en inglés

Resultados: 1-22 de 27

conectores {sustantivo}

conectores {m pl}

connectors {sustantivo}

Ahora los conectores pueden iniciarse o finalizar en este punto de adhesión.

You now have the option of beginning and ending connectors at this glue point.

Los puntos de adhesión son puntos que ha definido donde se encuentran los Conectores.

Glue points are user-defined points where the Connectors are positioned.

NotaLos conectores PS/2 no son compatibles con el Centro de Mouse y Teclado de Microsoft.

NotePS/2 connectors are not supported in Microsoft Mouse and Keyboard Center.

Si se desplazan los rectángulos a la página los conectores siguen de forma automática.

If you move the rectangles, the connectors will automatically follow.

Los conectores PS/2 no son compatibles con esta versión de IntelliType Pro.

PS/2 connectors are not supported in this version of IntelliType Pro.

conector {adjetivo}

conector {adj. m} (también: conectora)

connector {adj.}

Determine aquí la distancia horizontal entre líneas al comienzo del conector.

Define how large the horizontal spacing is to be at the beginning of the connector.

Diríjase desde aquí a otro objeto, y el conector quedará vinculado por dicho punto.

Drag from here to another object to attach the connector to precisely this point.

Reconocerá una conexión USB por el símbolo que generalmente aparece en el conector.

You'll recognize a USB connection by the symbol usually displayed on the connector.

Determine aquí la distancia vertical entre líneas al comienzo del conector.

Define how large the vertical spacing is to be at the beginning of the connector.

Determine aquí la distancia horizontal entre líneas al final del conector.

Define how large the horizontal spacing is to be at the end of the connector.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "conectores " en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Estos conectores suelen estar en la parte posterior del equipo de escritorio.

Many desktop computers also have a microphone jack, which is often on the front of the computer.

Estos conectores suelen estar en la parte posterior del equipo de escritorio.

These jacks typically appear on the back of a desktop computer.

Un sintonizador de TV con conectores de entrada de vídeo y compatible con infrarrojos (IR).

A TV tuner with video input jacks and infrared (IR) support.

Estos conectores se conectan directamente a la tarjeta de sonido o al procesador de sonido del equipo.

These jacks directly connect to your computer's sound card or sound processor.

(Los puertos de red tiene la apariencia de conectores telefónicos grandes).

(Network ports look like large phone jacks.)

La mayoría de las tarjetas de sonido tienen, como mínimo, tres conectores.

Most sound cards have at least three jacks.

Conecte los equipos a los conectores telefónicos.

Plug the computers into the phone jacks.

Compruebe si en la parte delantera o trasera del equipo hay conectores para micrófono, auriculares o altavoces externos.

Check the back or front of your computer for jacks to plug in a microphone, headphones, or external speakers.

Si los conectores no tienen ninguna indicación, consulte la información incluida con el equipo para comprobar la función de cada conector.

If the jacks aren't labeled, check the information that came with your computer to see what each jack does.

Necesita un conector telefónico en cada habitación donde quiere tener un equipo y todos los conectores deben tener la misma línea telefónica.

You need a phone jack in each room where you want to have a computer, and all jacks must be on the same phone line.

Si no está seguro de cuál es el conector correcto, intente conectar los altavoces en cada unos de los conectores para comprobar si reproducen sonido.

If you're not sure which jack this is, try plugging your speakers in to each of the jacks to see if any of them produce sound.

Necesita un conector telefónico en cada habitación donde quiere tener un equipo y todos los conectores deben tener la misma línea telefónica.

You need an electrical outlet in each room where you want to have a computer. Powerline networks can be affected by interference and "noise" on the line.

Si no escucha ningún sonido del dispositivo de audio que ha conectado a uno de los conectores del equipo, compruebe que el conector no esté silenciado.

If you don't hear any sounds coming from an audio device you've plugged in to one of the jacks on your computer, check to make sure the jack is not muted.

En cuarto lugar, tenemos que utilizar el próximo I+D para desarrollar tecnologías de almacenamiento y, en quinto y último lugar, los conectores eléctricos.

Fourthly, we have to use the next R&D to develop storage technologies and, finally, electric plug-ins.

Si no sabe con certeza cuál es este conector, intente conectar los altavoces a cada uno de los conectores para ver si se escucha sonido con alguno de ellos.

If you're not sure which jack this is, try plugging your speakers in to each of the jacks to see if any of them produce sound.

(Opcional) Un cable de S-Video y un cable RCA por separado que tenga conectores RCA de color rojo y blanco en un extremo y un miniconector estéreo en el otro extremo

Many times, it will be included with your DV camera.

La mayoría de los portátiles no tienen conectores de entrada o salida de línea, pero suelen tener conectores de micrófono y auriculares en la parte frontal o lateral.

If you don't hear any sounds coming from an audio device you've plugged in to one of these jacks on your computer, check to make sure the jack isn't muted.

La mayoría de los portátiles no tienen conectores de entrada o salida de línea, pero suelen tener conectores de micrófono y auriculares en la parte frontal o lateral.

Most laptops don't have line-in or line-out jacks, but usually have microphone and headphone jacks located on the front or side of the laptop.

Si está usando un VCR como origen de vídeo analógico, compruebe que tiene los conectores RCA de color rojo y blanco conectados a los conectores RCA de salida de línea en el VCR.

The next step is to connect your analog video camera or VCR to your DV camera.

Puede conectar un micrófono, reproductor de música portátil u otro dispositivo de audio al equipo mediante uno de los conectores de la parte frontal, posterior o lateral del equipo.

You can connect a microphone, portable music player, or other audio device to your computer by using one of the jacks on the front, back, or side of your computer.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea, sapiencia

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.