Search for the most beautiful word
to freeze up
retired

VOTE NOW

Traducción Español-Inglés para "confortable"

 

"confortable" en inglés

Resultados: 1-16 de 16

confortable {adjetivo}

confortable {adj.} (también: acogedor, cómodo)

cosy {adj.} [GB]
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "confortable":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "confortable" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Pero esta confortable situación de que disfrutamos no debería alimentar la complacencia.

This comfortable situation of ours, however, should not breed complacency.

Sin embargo, un cabestrillo para el brazo fue generalmente más confortable que un vendaje corporal.

One trial found an arm sling was generally more comfortable than a less commonly used body bandage.

Creo que nuestros equilibrios fundamentales están en una posición relativamente confortable en los momentos actuales.

I believe that our fundamental balances are in a relatively comfortable position at the moment.

Descargue nuestras especificaciones para obtener más información acerca de cómo puede trabajar de forma más confortable.

Download our whitepaper for more detailed information on how to work more comfortably.

Desdoble el ratón para desplegar su capacidad de uso y su diseño confortable, y dóblelo para desactivarlo automáticamente.

Unfold the mouse to unleash its usability and comfortably designed form factor, and fold it to automatically turn it off.

Compacto y confortable; nuestros prácticos productos para uso portátil están diseñados para mayor conveniencia y movilidad.

Compact and comfortable, our handy notebook and laptop products are designed for convenience and mobility.

Sin la cooperación de todos no habríamos logrado esta situación bastante confortable ya que jurídicamente no plantea demasiadas tensiones.

Without such teamwork we could never have arrived at what is now a relatively comfortable, by that I mean perfectly tension-free situation.

Por nuestra parte, señor Presidente, esperamos que Europa, a pesar de esta situación poco confortable, sepa seguir siendo flexible y liberal.

In our view, Mr President, we hope that Europe, in spite of this uncomfortable situation, will be able to remain both flexible and liberal.

No me importa que el auditor tuviera tal vez un mal viaje y no le pareciese confortable su hotel; nunca deben figurar en un informe los matices que presenta éste.

I do not care if the auditor had a bad journey and did not find his hotel comfortable; the nuances in this report should not occur again.

Necesitamos una estrategia preventiva que tenga en cuenta nuestros puntos débiles e inclinaciones en nuestra aspiración a una existencia diplomáticamente confortable.

We need a pre-emptive strategy which takes our weaknesses and inclinations into account in our desire for a diplomatically comfortable existence.

Se aplica un gel sobre cabezal de la sonda de ultrasonido y sobre la piel del paciente para que sea más confortable y ayude a que las ondas sonoras lleguen al área afectada.

Best estimate of what happens to people with osteoarthritis who have had therapeutic ultrasound for a duration of 2-8 weeks:

El transporte colectivo debe ser económico, confortable, puntual, seguro y respetuoso con el medio ambiente; la responsabilidad recae en las autoridades locales y regionales.

Public transport must be cheap, comfortable, punctual, safe and environmentally friendly; the responsibility for this should lie with local and regional authorities.

Pero el hombre, cuando su Sustentador le prueba con Su generosidad, y le permite disfrutar de una vida confortable, dice: “Mi Sustentador ha sido [justamente] generoso conmigo”;

Now as for man, whenever his Lord tries him and honours him and grants him favour, then he says, "My Lord has honoured me";.

Señor Defensor del Pueblo, el Parlamento no siempre le sitúa en un lugar muy confortable cuando se le pide que dictamine sobre decisiones que adoptamos o actuaciones de esta Cámara.

Ombudsman, Parliament does not always place you in a very comfortable position when you are called upon especially to rule on decisions that we take and the actions of this House.

Mi punto de vista es que el nacionalismo de China no se encuentra confortable con los enormes beneficios que se derivan del sistema comercial internacionalista basado en la reciprocidad.

My view is that China's nationalism does not sit comfortably with the enormous benefits that it is deriving from the internationalist trading system that is based on reciprocity.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.