Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Español-Inglés para "cooperación"

 

"cooperación" en inglés

Resultados: 1-21 de 1915

cooperación {sustantivo}

cooperation {sustantivo}

Esto no parece muy democrático y a menudo impide la cooperación y la aceptación.

This does not seem very democratic and often impedes cooperation and acceptance.

14:00 Trabajo en talleres: Paisaje, Turismo, Cultura, Cooperación internacional

14:00 Workshop sessions: Landscape, Tourism, Culture, International cooperation

¿Qué innovaciones han marcado la cooperación al desarrollo de la Confederación?

What kinds of innovation have shaped the Confederation's development cooperation?

Este debe ser un criterio básico para toda cooperación dentro y fuera de la UE.

This should be a basic criterion for any cooperation inside and outside the EU.

Hay que desarrollar la cooperación entre los Estados ribereños del mar Báltico.

Cooperation among the countries that share the Baltic coastline must be improved.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "cooperación":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "cooperación" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cooperación" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Esta cooperación es un elemento importantísimo del planteamiento ultraperiférico.

This partnership is a valued component in the policy for the outermost regions.

Tienen razón, podemos encontrar mucha cooperación y no hay necesidad de luchar.

You are right that we can find a lot of synergies and there is no need to fight.

Se acordó que hay que buscar nuevas formas de cooperación en la gestión de crisis.

It was agreed that new ways to cooperate on crisis management should be pursued.

El principio de cooperación es de importancia básica para la política regional.

The principle of regional partnership is a crucial aspect of regional policy.

Me cuesta creer que podamos lograrla a través de la cooperación intergubernamental.

I can hardly believe that we will ever achieve this at intergovernmental level.

La Comisión escribe que se han creado 800 acuerdos de cooperación, 80 al año.

The Commission writes that 800 interest groups have been set up, 80 per year.

La cooperación científica ha existido desde siempre entre las universidades.

Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.

Por último, a menudo hemos promovido la idea de la cooperación interinstitucional.

Therefore, to refuse to accept the budget on that basis is not really valid.

El mundo y la estabilidad necesitan una cooperación transatlántica que funcione.

For the world to be a stable place, it needs a transatlantic partnership that works.

Necesitamos hacer cosas con la cooperación de las personas, y no para ellas.

Clearly, as the report says, we should involve service users in the research.

Ahora bien, yo creía que la pregunta de su Señoría versaba más sobre la cooperación.

Having said that, I thought your question related more to the partnership issue.

Una cooperación normal se basa en dos partes fiables que confían la una en la otra.

Normal partnerships are based on two reliable parties that trust each other.

La segunda cuestión concierne a la aplicación del principio de cooperación.

The second question concerns the implementation of the partnership principle.

Desde 1998, la Unión Europea ha seguido una política de cooperación con Irán.

Since 1998 the European Union has pursued a policy of engagement with Iran.

La cooperación en materia ambiental también es una de nuestras prioridades.

The mobility of citizens in all social and professional groups must be encouraged.

Otro punto importante es la transposición de la cooperación económica transatlántica.

A further important point is implementing the transatlantic economic partnership.

Una política estructural con éxito no es posible sin la ampliación de la cooperación.

We cannot have an effective structural policy unless we establish closer partnership.

El grado de resolución y cooperación que nos brinda la Comisión es elevado.

It is inevitable that the majority of complaints made will be against the Commission.

Creo que el enfoque que debe adoptarse consiste en ampliar la cooperación comercial.

I think that the approach to adopt is to expand the commercial partnership.

La cooperación es un requisito importante, también la cooperación con las ONG.

Partnership is an important precondition, including partnership with NGOs.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.