Traducción Español-Inglés para "cosmética"

"cosmética" en inglés

Resultados: 1-5 de 5

cosmética {sustantivo}

cosmética {f}

cosmetics {sustantivo}

La industria cosmética debe tomar nota de la firmeza de convicciones de este Parlamento.

The cosmetics industry should recognise the strength of feeling in this Parliament.

Seguirán otros sectores como el de la alimentación, la cosmética, los medicamentos y los servicios.

Other sectors such as foodstuffs, cosmetics, pharmaceuticals and services will follow.

Quiero hacer un llamamiento a la industria cosmética.

I really want to make an appeal to the cosmetics industry.

Pero al contemplar algunas de las protestas de la industria cosmética uno pensaría que esta directiva es algo nuevo.

But to look at some of the protestations of the cosmetics industry you would think that this directive is something new.

Una decisión favorable a esta prohibición corre el riesgo de ser fatal para la industria cosmética europea que es la primera del mundo.

A favourable decision on this ban could well be fatal for the European cosmetics industry, which is the world leader.

cosmética {adjetivo}

cosmética {adj. f} (también: cosmético)

cosmetic {adj.}

Nos parece que una reforma cosmética no tiene sentido en estos momentos de cambio profundo.

We believe that a cosmetic reform makes no sense in these times of profound change.

En cosmética y joyería hay otros productos en los que se da el mismo fenómeno.

There are other products in the cosmetic and jewellery fields displaying the same phenomenon.

Pero se trata de una operación meramente cosmética, por tres razones.

However, this is a purely cosmetic exercise, for three reasons.

Señor Presidente, señor Comisario, muy bien, esto suena estupendo, hay mucha cosmética en este asunto.

Mr President, Commissioner, it all sounds very hunky-dory, but a lot of it is cosmetic.

Aquí reside la falta de honestidad cosmética de un compromiso limitado.

That is the cosmetic dishonesty of limited involvement.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cosmética" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Los déficits presupuestarios estructurales de dos participantes superan ampliamente el tres por ciento del PIB, a pesar de la cosmética coyuntural.

The structural budget deficits of two participants are well over three percent of their GDP, despite economic window dressing.

No se habría avanzado más en la producción de nuevos artículos, no sólo en el campo de la cosmética, sino en ámbitos como los champús medicinales y la higiene dental.

There would have been no further progress on the production of new items, not just in the makeup field, but in areas such as medicated shampoos and dental hygiene.

Mientras las condiciones marco no sean adecuadas, la totalidad de los programas como SAVE, ALTENER, THERMIE, SYNERGIE, no serán más que una cosmética que enmascara la realidad.

But as long as the conditions are not right, all these programmes like Save, Altener, Thermie and Synergy are no more than a front which hides the reality!

Palabras similares

cosechando · cosechar · cosechera · cosechero · coseguro · coseno · coser · cosificar · cosina · cosita · cosmética · cosmético · cosméticos · cosmetólogo · cósmica · cósmico · cósmido · cosmopolita · cosmos · cosmovisión · cosolicitante

más

Más en el diccionario italiano-español.