Search for the most beautiful word
correcting
poodle

VOTE NOW

Traducción Español-Inglés para "crear dialogo"

Traducción

"crear dialogo" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "crear dialogo" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "crear dialogo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Sigue las instrucciones del cuadro de diálogo Crear una imagen con la cámara web.

Follow the instructions in the Create a picture with your webcam dialog box.

Podrá nombrar el nuevo estilo en el diálogo Crear estilo que aparecerá automáticamente.

Give the new style a name in the dialog Create Style which appears automatically.

Es necesario crear un diálogo con el poder político y la oposición.

It is necessary to establish a dialogue with the regime and the opposition.

Sigue las instrucciones del cuadro de diálogo Crear una imagen dinámica.

Follow the instructions in the Create a dynamic picture dialog box.

Aquí aparecerá un diálogo para crear, modificar o seleccionar estilos.

In this dialog you can create, modify and apply various styles.

Las opciones de este diálogo permiten crear series automáticamente.

Automatically generate series with the options in this dialog.

Se pretende intensificar el esfuerzo para crear este diálogo.

It is intended to strengthen the effort to create such a dialogue.

Este botón activa el diálogo Crear nuevo índice de usuario.

The button calls up the Create New User-defined Index dialog.

En el diálogo Crear estilo, que se muestra automáticamente, es posible asignar un nombre al estilo nuevo.

Assign a name for the style in the Create Style dialog.

En el cuadro de diálogo Crear configuración personalizada, haz clic en Cerrar.

In the Create Custom Setting dialog box, click Close.

¿Por qué no crear un premio al diálogo en el Parlamento Europeo, como el Premio Sajarov a los derechos humanos?

Why not create a dialogue prize in Parliament, like the Sakharov prize for human rights?

Podrá darle nombre al nuevo estilo en el diálogo Crear estilo.

Name the new Style in the Create Style dialog.

Se activa un diálogo para crear nuevas etiquetas.

A dialog for creating new Labels is called up.

Para crear un nuevo diálogo, pulse aquí.

Click here to create a new dialog.

Verá el diálogo Crear Estilo.

This opens the Create Style dialog.

Por último, necesitamos crear un diálogo que represente genuinamente una alianza de civilizaciones y no un conflicto de civilizaciones.

Lastly, we need to build a dialogue which genuinely represents an alliance of civilisations and not a clash of civilisations.

Mediante este botón accederá al diálogo Crear diccionario de usuario en el que podrá determinar la configuración del nuevo diccionario.

This button will take you into the Apply custom dictionary dialog, in which you can determine the settings for the new custom dictionary.

Esto es indispensable si queremos crear el diálogo y el respeto sin los cuales una sociedad equilibrada no puede funcionar.

All this is crucial if we are to establish the dialogue and mutual respect so essential to the smooth functioning of a well-balanced society.

para resolver los conflictos mediante el diálogo y para crear una solidaridad auténtica y duradera entre todos los sectores de la sociedad.

poor and the suffering, to resolve conflicts through dialogue and to establish a true and lasting solidarity between all sectors of society.

Este procedimiento se introdujo para fortalecer nuestros debates, para crear un diálogo con la Comisión y para estimular la cultura del debate.

This procedure was introduced in order to invigorate our debates, to generate dialogue with the Commission and to strengthen the debating culture.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario alemán-español.