Traducción español-inglés para "Cruz Roja"

ES Cruz Roja en inglés

Cruz Roja {n.p.}

ES Cruz Roja
play_circle_outline
{nombre propio}

Cruz Roja
Hay una enmienda propuesta por la Cruz Roja y se la recomiendo al pleno.
This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House.
1863 Creación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Ginebra.
1863 Founding of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Geneva.
Estuvo de acuerdo en que Amnistía Internacional y la Cruz Roja visitaran a los prisioneros.
He agreed that Amnesty International and the Red Cross should visit the prisons.

Traducciones similares para Cruz Roja en inglés

cruz sustantivo
English

Ejemplos de uso para "Cruz Roja" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishQuiero mencionar aún una cosa que ha llamado la atención no sólo a la Cruz Roja.
I would also like to mention an issue that the Red Cross is not alone in having raised.
Spanish1863 Creación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Ginebra.
1863 Founding of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Geneva.
SpanishHay una enmienda propuesta por la Cruz Roja y se la recomiendo al pleno.
This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House.
SpanishEstuvo de acuerdo en que Amnistía Internacional y la Cruz Roja visitaran a los prisioneros.
He agreed that Amnesty International and the Red Cross should visit the prisons.
SpanishCriticamos especialmente las condiciones en las que debe trabajar la Cruz Roja en el país.
We criticise, specifically, the working conditions in the country for the Red Cross.
SpanishAl final, el Gobierno decidió con razón que la Cruz Roja italiana aplicase la ley.
In the end, the Government wisely decided to have the act implemented by the Italian Red Cross.
SpanishEl ACNUR y el Comité internacional de la Cruz Roja tienen perfectamente posibilidades de acceso.
The UNHCR and the International Red Cross Committee certainly have means of access.
SpanishSegún la Cruz Roja Internacional, los proyectiles impactaron contra el departamento de pediatría.
According to the International Red Cross, the shells hit the paediatric department.
SpanishHan prohibido a la Media Luna Roja y a la Cruz Roja facilitar ayuda de ningún tipo.
The Red Crescent and the Red Cross are being prohibited from providing any assistance whatsoever.
SpanishLa Cruz Roja alemana destinó un total de 30 millones de marcos alemanes a la ayuda a los refugiados.
The German Red Cross spent a total of DM 30 million on supporting the refugees.
SpanishEntre dichas organizaciones, merece destacarse el Comité Internacional de la Cruz Roja.
Amongst these organisations, we should highlight the International Committee of the Red Cross.
SpanishLas visitas de los abogados, de la Cruz Roja y de las organizaciones humanitarias están prohibidas.
Visits there by lawyers, the Red Cross and humanitarian organizations are forbidden.
SpanishAlgunos de nosotros también hemos tocado el tema de la cooperación con la Cruz Roja.
Some of us also touched on cooperation with the Red Cross.
SpanishEn primer lugar, exigimos que la Cruz Roja Internacional pudiese acceder libremente a Turkmenistán.
Firstly, we said that the International Red Cross had to have free access to Turkmenistan.
SpanishEsta ayuda se proporciona a través del ACNUR, la Cruz Roja Internacional, la UNICEF y diversas ONG.
This aid is channelled through the UNHCR, the International Red Cross, UNICEF and various NGOs.
SpanishEllo permitirá a la Cruz Roja suministrar tiendas, mantas, agua potable y productos de primera necesidad.
This will allow the Red Cross to supply tents, blankets, drinking water and basic essentials.
SpanishA la familia se le prohibe el acceso, a los abogados se les prohibe el acceso, a la Cruz Roja se le prohibe el acceso.
The family has no access, the lawyers have no access, the Red Cross has no access.
SpanishEn palabras de la Cruz roja, se trata de una "crisis inmensa".
This is an immense crisis, in the words of the Red Cross.
SpanishLo ha encarcelado en la más profunda oscuridad y ni siquiera a la Cruz Roja se le permite llegar hasta él.
He has been incarcerated in deepest darkness and not even the Red Cross is allowed access to him.
SpanishSe han cerrado centros de la Cruz Roja y los necesitados están privados de protección y ayuda humanitaria.
Red Cross centres have been shut down and those in need deprived of protection and humanitarian aid.