Resumen

cueva {sustantivo}
cave · den

detalles completos

Sinónimos

cueva: lagar · almazara · bodega

más (20)

Ejemplos de uso

cueva subterránea
... las pinturas de la cueva de Chauvet (32.0...
... como la cueva con sus estalact...

más (8)

Traducción Español-Inglés para "cueva"

 

"cueva" en inglés

Resultados: 1-12 de 12

cueva {sustantivo}

cueva {f} (también: bache)

cave {sustantivo}

Es la historia de Platón y de la cueva, es el significante y no el significado.

It is like the story of Plato and the cave; it is the signifier, not the signified.

Cuando esos jóvenes se refugiaron en la cueva, e imploraron: “¡Oh Sustentador nuestro!

When the youths fled for refuge to the cave and said, "Our Lord!

Y entonces sellamos sus oídos en la cueva por muchos años,

And We struck their ears (with deafness) in the cave for a number of years.

La evidencia se halla encerrada en una estalagmita sacada de una cueva (imagen principal) en el Austria occidental.

The evidence is locked in a stalagmite pulled from a cave (main image) in western Austria.

Los científicos descubrieron esta antigua escultura en una cueva llamada Lapa do Santo, en el centro-este de Brasil.

Scientists discovered the ancient carving in a cave named Lapa do Santo in central-eastern Brazil.

cueva {f} (también: caverna, antro, guarida (animales), escondrijo)

den {sustantivo}

... justicia, queda reducido a una "cueva de ladrones" (cf.

... reduced to a “den of thieves” (cf.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "cueva":

© OpenThesaurus-eslagar · almazara · bodega · cava · almijar · tino · trujal · trullo · sótano · cripta · subterráneo · bodegón · despensa · silo · zaquizamí · cuartucho · desván · tabuco · tugurio · zahúrda

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cueva" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     cueva subterránea

pothole

Datando de hace 37.000 años, estos motivos grabados serían anteriores a las pinturas de la cueva de Chauvet (32.000 años).

Datant d’il y a 37 000 ans, ces motifs gravés seraient antérieurs aux peintures de la grotte de Chauvet (32 000 ans).

El uso de Herzog de 3D realmente trae estas hermosas obras de arte y de la catedral impresionante como la cueva con sus estalactitas enormes a la vida.

They analysed single nucleotide polymorphisms (SNP), which are small variations in DNA sequence between groups of people.

El uso de Herzog de 3D realmente trae estas hermosas obras de arte y de la catedral impresionante como la cueva con sus estalactitas enormes a la vida.

Perhaps the greatest difference between World War II and the wars and conflicts that preceded it was its ubiquity.

El uso de Herzog de 3D realmente trae estas hermosas obras de arte y de la catedral impresionante como la cueva con sus estalactitas enormes a la vida.

Following the launch of the project, four roadshows take place in Frankfurt am Main, Berlin, Munich and Stuttgart.

El uso de Herzog de 3D realmente trae estas hermosas obras de arte y de la catedral impresionante como la cueva con sus estalactitas enormes a la vida.

Using the genetic data and the geographical locations of the hunter-gatherer groups, the team deduced that the origin of modern humans, Homo sapiens, was in southern Africa.

Y [algunos afirman]: “Permanecieron en la cueva trescientos años”; y algunos han añadido nueve [a esa cifra].

Except (by adding) "If Allah please;" and remember your Lord when you have forgotten, and say, "It may be that my Lord will guide me to what is nearer than this to the right way.

Como nos recuerdan las palabras de Jeremías, citadas también ~~~ en la enseñanza de Jesús, el templo, sin la fe y el ~~~ compromiso en favor de la justicia, queda reducido a una "cueva de

The words of Jeremiah, echoed in the teaching of Jesus, remind us that a ~~~ temple, without faith and without a commitment to justice, is reduced to a

Palabras similares

cuerpos · cuervo · cuesta · cuesta  · cuestión · cuestionable · cuestionamiento · cuestionar · cuestionario · cuestiones · cueva · cuevas · cuidado · cuidador · cuidadores · cuidadosamente · cuidadoso · cuidando · cuidar · cuidarse · ¡cuídate!

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.