Traducción Español-Inglés para "de la cual"

 

"de la cual" en inglés

Resultados: 1-21 de 176

de la cual {conjunción}

de la cual {conj.} (también: de lo cual, de los cuales)

whereof {conj.} [obs.]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "de la cual" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

acerca de la cual discrepan [tan profundamente].

About which they are in disagreement?

Episcopal de la cual es miembro el Obispo.

the episcopal conference of which he is a member.

- Apertura a la Iglesia, de la cual el catequista es

- Openness to the Church, of which catechists are

El área es un área de la cual deben extraerse los datos.

Range is the area containing the data to be evaluated.

Esta pasión de la cual están habitados, es teocéntrica.

This passion of which they were possessed was theocentric.

al Padre, «hora» de la cual él mismo dice: «Me voy y

Father, the "hour" of which he himself says: "I go away, and I

Es la fecha a partir de la cual se contará.

Start date: the date from when the calculation is carried out.

de muerte", invadente y engañosa, en contra de la cual Juan

oftentimes deceitful "culture of death", against which Pope John

vivo » que es la Iglesia, en virtud de la cual « la cabeza y los

Church, through which “the head and the members will be closely

« De laicatu catholico », en el seno de la cual fue ya planteada

was done in the Antepreparatory Commission “De laicatu catholico”.

luminoso de aquella comunión de caridad,(24) de la cual la Iglesia

communion of charity(24) of which the Church Herself is the sacrament in

imposición sacramental de las manos, por medio de la cual el Espíritu

our soul for the sacramental imposition of hands, through which the Holy

tristeza, a través de la cual aparece el gozo, es la parte que toca a los

For Christ will add to this redemptive

Es esta una exigencia de mínimos por debajo de la cual solo está el vacío.

This is a minimal requirement below which there is nothing.

La Cruz sobre el Calvario, por medio de la cual Jesucristo —Hombre, Hijo

on Calvary, through which Jesus Christ-a Man, the Son of the Virgin Mary,

cual, y alrededor de la cual la comunidad se forma, vive y llega a la madurez.

which and around which the community is set up, lives and grows to maturity.

delegación, por medio de la cual dirijo mi cordial saludo a las autoridades y

best wishes for your delegation, through which I extend my cordial greetings to

escondida a la que la mente debe dirigirse y de la cual no puede prescindir sin

the mind is drawn and which it cannot ignore without destroying the very signs

de Dios, de la cual es humilde servidor - no la sabiduría humana (cf.

transmit the word of God, whose humble servant he is, and not some human wisdom

de la cual vosotros, queridos Hermanos, podéis iniciar o desarrollar la

task through which you, dear Brothers, can begin or carry forward the apostolate

Palabras similares

darse · dársena · datagrama · datar · dátil · dátiles · dato · datos · David · de · de-la-cual · deambulando · deambular · deán · deanato · deanazgo · debacle · debajo · debate · debatible · debatiendo

Más en el diccionario español-inglés.