Resumen

de lana {adjetivo}
woolen · woollen · wooly

detalles completos

Ejemplos de uso

tejido de lana
restos de lana
lana de madera

más (20)

Traducción Español-Inglés para "de lana"

"de lana" en inglés

Resultados: 1-23 de 26

de lana {adjetivo}

de lana {adj.} (también: lanero, lanera)

woolen {adj.}

tejido de lana

woolen

ropa hecha de lana

woolen

de lana {adj.}

woollen {adj.} [GB]

de lana {adj. m/f}

wooly {adj.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "de lana" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

peinado de lana pura

worsted drawing

Asunto: La industria de la lana de la UE

Subject: The EU wool industry

y las montañas como copos de lana,

And the mountains shall be as tufts of wool

¿Sabe el Presidente en ejercicio que el Consejo puede cambiar la designación de la lana como producto agropecuario?

Is the President-in-Office aware that the Council can change the designation of wool as an agricultural product?

Los productores de lana cuentan ya con asistencia con cargo a los programas de los Fondos Estructurales de la Unión.

Assistance is already available for wool producers from the Union's Structural Funds programmes.

Durante al menos 15 años Du Pont de Nemours ha utilizado CFC-11 como disolvente para producir una lana de poliuretano.

For almost 15 years Du Pont de Nemours has used CFC-11 as a solvent to produce a polyurethane fleece.

Nuestra fuerza de policía conservará sus uniformes, hasta los jerseys de lana que lleva ahora.

Our police force will retain their uniforms, right down to the comforting woolly pullies that they have taken to wearing.

Si al menos pudiéramos lograr valor añadido para la lana de oveja, además de la carne, sería una ayuda para nuestras zonas rurales.

If only we could get added value for the wool of sheep, besides the meat, it would help our rural areas.

En abril de 1996, el Parlamento Europeo aprobó por unanimidad una resolución en la que pedía el desarrollo de una industria europea de la lana.

In April 1996, the European Parliament unanimously adopted a motion calling for the development of a European wool industry.

Pondré un ejemplo tomado de esta sala: un ingeniero civil me dijo una vez que tras esa bonita techumbre de madera hay lana de vidrio, lana mineral.

A certain construction engineer told me once that above that splendid wooden ceiling there is fibreglass and rock wool.

Sólo puedo subrayar que hasta el momento, el Consejo no ha recibido ninguna propuesta de la Comisión relativa al sector de la industria de la lana.

I can only stress that at this point the Council has not received any Commission proposal relating to the wool industry sector.

He formulado esta pregunta a raíz de las manifestaciones que me ha dirigido una organización a nivel europeo que está interesada en la industria de la lana.

I have raised this question because representations have been made to me by an organization at European level that is interested in the wool industry.

Las políticas comunitarias han promovido el desarrollo de la industria de la carne de bovino, pero la lana es otro producto que puede ser explotado y aportar valor añadido.

European Community policies have promoted the development of the sheepmeat industry, but wool is another product that it is possible to develop and add value to.

El sector de la lana tiene la posibilidad de crear muchos puestos de trabajo en las zonas rurales, a condición de que contemos con las estructuras adecuadas sobre el terreno.

The wool sector provides the potential to generate good employment in rural areas, provided we have proper structures in place.

En segundo lugar, espero que apoyemos la línea B2-518N, que contribuiría a financiar la creación de puestos de trabajo en el futuro en relación con la explotación de la lana de oveja.

Secondly, I hope we will support line B2-518N which would help fund the creation of future jobs involving the exploitation of sheep wool.

Y será de justicia, pues sabido es con qué descaro, e incluso desprecio de los Tratados, afirman los eurócratas de toda laña que se respetan los criterios de convergencia.

And justice will be served, for we know the disregard for, or even scorn of, the treaties with which Eurocrats from all quarters claim that the convergence criteria are being satisfied.

más

Palabras similares

darse · dársena · datagrama · datar · dátil · dátiles · dato · datos · David · de · de-lana · deambulando · deambular · deán · deanato · deanazgo · debacle · debajo · debate · debatible · debatiendo

más

Más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.