Resumen

Deseo {verbo}
I wish

deseo {sustantivo}
wish · desire

desear {verbo}
to ache for · to look forward to · to want · to desire · to wish · to long

detalles completos

Sinónimos

deseo: ambición · anhelo · ansia

desear: brindar · felicitar · saludar

Ejemplos de uso

... deseo lo mejor....
Deseo la ampliación....
Deseo saber por qué....

Resultados del foro

... noches, deseo si alguien ...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "Deseo"

"Deseo" en inglés

Resultados: 1-29 de 2525

Deseo {verbo}

Deseo {v.t.}

I wish {vb}

Señor Presidente, señor Comisario, deseo añadir algo a lo que se acaba de decir.

Mr President, Commissioner, I wish to add something to what has just been said.

Yo le deseo que tenga un buen viaje, Sr. Cars, pero usted ya no es un diputado.

Mr Cars, I wish you bon voyage, but you are not a Member of Parliament any more.

El ámbito al que deseo referirme de manera especial es el de la automedicación.

The area I wish to concentrate on particularly is responsible self-medication.

Señor Presidente, deseo comenzar felicitando a la Comisión por el Libro Verde.

Mr President, I wish to begin by congratulating the Commission on the Green Paper.

Señor Presidente Santer, precisamente sobre este punto deseo reclamar su atención.

And this is precisely the point, Mr Santer, that I wish to draw to your attention.

deseo {sustantivo}

deseo {m} (también: anhelo, pretensión)

wish {sustantivo}

Señor Presidente, señor Comisario, deseo añadir algo a lo que se acaba de decir.

Mr President, Commissioner, I wish to add something to what has just been said.

Yo le deseo que tenga un buen viaje, Sr. Cars, pero usted ya no es un diputado.

Mr Cars, I wish you bon voyage, but you are not a Member of Parliament any more.

Éste es al menos nuestro deseo de europeístas y de ciudadanos del Mediterráneo.

This at least is our wish, as pro-Europeans and citizens of the Mediterranean.

El ámbito al que deseo referirme de manera especial es el de la automedicación.

The area I wish to concentrate on particularly is responsible self-medication.

Señor Presidente, deseo comenzar felicitando a la Comisión por el Libro Verde.

Mr President, I wish to begin by congratulating the Commission on the Green Paper.

deseo {m} (también: anhelo, ansia, gana, pasión)

desire {sustantivo}

irresistible el deseo de anunciar, de 'evangelizar' y de conducir los a otros al

irresistible desire to announce, to 'evangelize' and to lead others to the 'yes'

Apoyamos el deseo del pueblo egipcio de hacer valer sus derechos civiles básicos.

We support the desire of the Egyptian people to exercise their basic civil rights.

Segundo punto: un deseo de Europa también de cara a las negociaciones de paz.

The second point: a desire for Europe to be involved in their peace negotiations.

El corazón de todo inmigrante alberga el deseo de volver a su país de origen.

In the heart of every immigrant is the desire to return to their country of origin.

La Unión Europea ha dado señales claras de su deseo de liderar este proceso.

The European Union has offered clear signs of its desire to lead this process.

desear {verbo}

desear [deseando|deseado] {vb} (también: ansiar)

to ache for {vb}

desear [deseando|deseado] {vb} (también: anticipar, esperar con ilusión, anehlar)

to look forward to {vb}

desear [deseando|deseado] {v.t.} (también: querer)

to want {v.t.}

yo deseo (Indicativo presente)

I want (Present)

yo deseo (Indicativo presente)

I am wanting (Present continuous)

él/ella deseó (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it wanted (Simple past)

desear [deseando|deseado] {v.t.}

to desire {v.t.}

yo deseo (Indicativo presente)

I desire (Present)

yo deseo (Indicativo presente)

I am desiring (Present continuous)

él/ella deseó (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it desired (Simple past)

desear [deseando|deseado] {v.t.}

to wish {v.t.}

yo deseo (Indicativo presente)

I wish (Present)

yo deseo (Indicativo presente)

I am wishing (Present continuous)

él/ella deseó (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it wished (Simple past)

desear [deseando|deseado] {v.t.}

to long {v.t.}

yo deseo (Indicativo presente)

I long (Present)

yo deseo (Indicativo presente)

I am longing (Present continuous)

él/ella deseó (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it longed (Simple past)

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "deseo":

© OpenThesaurus-esambición · anhelo · ansia · avidez · codicia · pretensión · afán · aspiración · apetencia · gana · apetito · reconcomio · prurito · recelo · sospecha · hambre · volición · intención · voluntad

Sinónimos (Español) para "desear":

© OpenThesaurus-esbrindar · felicitar · saludar · ofrecer · dedicar · convidar · congratular · elogiar · cumplimentar · aplaudir · alabar · ambicionar · anhelar · ansiar · codiciar · aspirar · apetecer · pretender · antojarse · encapricharse

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Deseo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Les deseo lo mejor.

All the best!

Deseo la ampliación.

I want enlargement!

Deseo saber por qué.

I want to know why.

Deseo una aclaración.

I seek clarification.

El deseo es evidente.

The hope is clear.

Deseo decir...

I would like to say...

Deseo que lo prosigamos.

I want it to continue.

Este es mi deseo.

That is what I hope for.

A este respecto deseo

international community.

¡Esto es lo que yo deseo!

That is what I want.

No comparto este deseo.

I do not share this dream.

No deseo ocultarlo.

I make no bones about this.

Ese es nuestro deseo.

This is what we want to see.

Deseo que las entreguen.

I want them to give them up.

Deseo ampliar el debate.

I want to broaden the debate.

Esto es lo que les deseo.

That is what I am hoping for.

La Comisión secunda ese deseo.

So does the Commission.

Deseo hacer dos observaciones.

I will make only two comments.

Te deseo todo lo mejor, Terry.

All the best to you, Terry.

Mi deseo es decir:¡Por fin!

I feel like saying 'at last! '

Resultados del foro

"Deseo" en inglés - Resultados en el foro

Hola buenas noches, deseo si alguien me puede ayudar a traducir la palabra 'time life' por favor? es que no encuentro un significado a esa expresión. Gracias!!

Palabras similares

desentorpecer · desentrañar · desentumecer · desenvainar · desenvoltura · desenvolver · desenvolverse · desenvolvimiento · desenvuelto · desenyugar · deseo · deseos · deseosa · deseoso · desequilibrada · desequilibrado · desequilibrar · desequilibrio · deserción · desertar · desértico

Más traducciones en el diccionario francés-español.