Resumen

diagnosticar {verbo}
to diagnose

detalles completos

Ejemplos de uso

Inicio con diagnóstic...
segundo: el diagnósti...
Se ha hecho el diagnó...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "diagnosticar"

 

"diagnosticar" en inglés

Resultados: 1-22 de 318

diagnosticar {verbo}

diagnosticar [diagnosticando|diagnosticado] {v.t.}

to diagnose {v.t.}

Puede ser difícil diagnosticar un error congénito del metabolismo.

It can be difficult to diagnose an inborn error of metabolism.

También puede ejecutar un solucionador de problemas para diagnosticar y solucionar problemas comunes de impresión.

You can also try running a troubleshooter to diagnose and fix common printing problems.

La herramienta Reparar Bandeja de entrada de Office Outlook puede diagnosticar y reparar los errores de estos archivos.

The Office Outlook Inbox Repair tool can diagnose and repair errors in these files.

También puede intentar ejecutar un solucionador de problemas para diagnosticar y corregir problemas de impresión comunes.

You can also try running a troubleshooter to diagnose and fix common printing problems.

Intente ejecutar un solucionador de problemas para diagnosticar y corregir problemas comunes en la reproducción de sonido.

Try running a troubleshooter to diagnose and fix common sound playback issues.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "diagnosticar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Inicio con diagnóstico.

Diagnostic startup.

segundo: el diagnóstico.

secondly: diagnosis.

Se ha hecho el diagnóstico.

The diagnosis has been made.

Así pues, el diagnóstico es claro.

The diagnosis is, therefore, clear.

Y este diagnóstico es edificante.

For this diagnosis is an edifying one.

El diagnóstico es prácticamente unánime.

The diagnosis is virtually unanimous.

Cribado significa diagnóstico.

There is a demand for these, as we have heard.

Windows Herramienta de diagnóstico de memoria

Windows Memory Diagnostic Tool

Su diagnóstico clínico es a veces difícil.

Its clinical diagnosis is sometimes difficult.

El diagnóstico in vitro es uno de estos casos.

In vitro diagnostics is one such matter.

Se trata de un error importante de diagnóstico.

This is quite a serious misdiagnosis.

El diagnóstico es fácil de realizar clínicamente.

The diagnosis is easy to make clinically.

El diagnóstico ha sido abundantemente explicado hoy.

The diagnosis has been dealt with at length today.

Estoy de acuerdo con las conclusiones y el diagnóstico.

I agree with the conclusions and the diagnosis.

Todos han hecho el diagnóstico, pero hacen falta remedios.

Anyone can diagnose the problem, but remedies are needed.

Sin embargo, este diagnóstico encierra motivos de esperanza.

Yet this diagnosis does suggest grounds for optimism.

"En octubre de 1997 me diagnosticaron un mieloma múltiple.

"In October 1997, I was diagnosed as having multiple myeloma.

Herramientas de diagnóstico que se pueden usar en modo seguro

Diagnostic tools to use in safe mode

Diagnóstico de problemas del equipo y obtención de ayuda

Setting up an Xbox 360 as an Extender for Windows Media Center

Estamos de acuerdo en el diagnóstico de los problemas concretos.

We agree on the diagnosis of the specific problems.

Palabras similares

diácono · diacrítica · diacrítico · diadema · diáfano · diafonía · diafragma · diagnosis · diagnosta · diagnosticado · diagnosticar · diagnóstico · diagonal · diagonales · diagrama · diagramar · diagramas · dial · dialéctica · dialéctico · dialecto

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.