Resumen

ecológica {adjetivo}
ecologic · ecological · environmental · organic

Ejemplos de uso

... de la marca ecológica comunitaria...
... la agricultura ecológica....
... etiquete ecológica no debiera ir as...

más (20)

Traducción Español-Inglés para "ecológica"

"ecológica" en inglés

Resultados: 1-24 de 117

ecológica {adjetivo}

ecológica {adj.}

ecologic {adj.}

ecológica {adj. f} (también: ecológico)

ecological {adj.}

No podrá ser liberal a ultranza y pretender ser social y ecológica a un tiempo.

It cannot be excessively liberal and yet be social and ecological at the same time.

El menor accidente es presentado como una catástrofe ecológica irreversible.

The most minor of accidents is depicted as an irreparable ecological disaster.

Nuestra acción política debe ser contundente, en proporción a la urgencia ecológica.

Our political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.

La cifra relativa a la superficie quemada habla de una verdadera catástrofe ecológica.

The figure relating to the area burnt suggests a genuine ecological disaster.

Estamos contribuyendo a programas en la región que tienen alguna repercusión ecológica.

We are contributing to programmes in the region which have some ecological impact.

ecológica {adj. f} (también: ecológico, medioambiental)

environmental {adj.}

Los consumidores europeos piensan de una manera cada vez más ecológica.

European consumers are increasingly thinking in environmental terms.

La etiqueta ecológica que la UE ha puesto en marcha podría servir perfectamente de inspiración.

The environmental label introduced by the EU could be a quite excellent source of inspiration.

Es una aportación ecológica y supone un paso adelante para la agricultura europea.

This is a contribution in the environmental interest and marks further progress for Europe's agriculture.

Esto es algo indispensable tanto por la congestión de los aeropuertos, como por razones de índole ecológica.

This will be vital to ease congestion at airports and for environmental reasons too.

Usted ha planteado ahora una pregunta que se refiere a la parte ecológica.

Your question relates to an environmental matter.

ecológica {adj. f} (también: ecológico, orgánico)

organic {adj.}

La agricultura ecológica ofrece una oportunidad a los agricultores para aumentar sus ingresos.

Organic farming provides an opportunity for farmers to increase their income.

La enmienda al artículo 16 refuerza la definición de los productos de la agricultura ecológica.

The amendment to Article 16 reinforces the definition of organic agricultural products.

Quiero plantear cinco cuestiones en relación con la agricultura ecológica.

I should like to raise five issues relating to organic farming.

Para muchos de ellos, convertirse a la agricultura ecológica ha sido un paso lógico.

Going organic has been a logical development for many of them.

Yo estoy a favor de unas normas duras, pero sencillas, y de una agricultura cada vez más ecológica.

I want to see us aim for tough but simple rules and more organic farming.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ecológica" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Asunto: Armonización de la marca ecológica comunitaria

Subject: Harmonized EU eco-labelling

Ha mencionado la agricultura ecológica.

However, this is a subject for action at Community level.

La etiquete ecológica no debiera ir asociada a la mediocridad.

The eco-label should not be associated with mediocrity.

Apoyamos la propuesta Monti, pero queremos una propuesta Monti más ecológica.

We support the Monti proposal but we want a greener Monti proposal.

Solamente un planteamiento como éste puede fomentar la planificación ecológica.

Only this sort of approach will act as any real incentive in eco-design.

Entonces ya no necesito emplear insecticidas, una ventaja ecológica.

There would then be no need to spray insecticides - good news for the environment!

La agricultura europea ha de ser más competitiva y más ecológica.

European agriculture must become more competitive and environmentally sustainable.

Estos planes representan un importante paso hacia una Unión Europea más ecológica.

Such a scheme is an important step towards greening up the European Union.

El Angel Azul alemán y el Cisne Nórdico han sido los pioneros de la etiqueta ecológica.

The German Blue Angel and the Nordic Swan have led the way in eco-labelling.

Me refiero, por ejemplo, a la prensa ecológica o a las publicaciones juveniles.

It is flourishing in the provinces, and also a specialized thematic press is blossoming.

Ya hemos visto un aumento de la investigación en materia ecológica, y todavía habrá más.

The European logo can play an important role in making this happen.

En primer lugar, estos pequeños huertos sirven para la mejora ecológica de las ciudades.

First and foremost, allotments contribute to improving the environment in cities.

Este año se publicará una guía práctica de la adjudicación ecológica de contratos.

I can add that a practical guide to green procurement will be published later this year.

Legislar es muy importante y también la agricultura ecológica, pero no basta.

Legislation is important as well as ecologically friendly agriculture, but it is not enough.

La marca ecológica ha alcanzado en Suecia una dimensión desconocida en otros Estados miembros.

Eco-labelling has achieved a success in Sweden that is unparalleled in other EU Member States.

En segundo lugar, la agricultura ecológica desempeña un papel esencial en la reforma de la PAC.

Let me just mention the main points that we have to keep in mind.

Me remito, por ejemplo, a la medida 2078« Agricultura ecológica».

Here I am thinking, for instance, of measure 2078, concerning environmentally compatible farming.

Se podría decir, si lo prefieren, que se ha hecho más ecológica, más respetuosa con el medio ambiente.

This transit rule has brought about a change in the heavy goods vehicle fleet in the whole of Europe.

Otra vez ha realizado un trabajo excelente para conseguir una circulación más ecológica.

He has once again delivered excellent work with regard to making traffic more environmentally friendly.

Para terminar, espero que la Comisión consiga que los europeos reconozcan una etiqueta ecológica fuerte.

Finally, I hope the Commission will succeed in getting the European public to recognize a strong eco-label.

más

Palabras similares

eclíptico · eclosión · eclosionar · eco · ecocardiograma · ecografía · ecógrafo · ecograma · ecolalia · ecología · ecológica · ecológicamente · ecológico · ecologista · economato · econometría · economía · economías · económica · económicamente · economico

más

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.