Cómo escribir un CV en inglés

Traducción Español-Inglés para "edad"

 

"edad" en inglés

Resultados: 1-22 de 995

edad {sustantivo}

edad {f}

age {sustantivo}

Esos vehículos no deberían estar al alcance de jóvenes de apenas 18 años de edad.

Such vehicles should not be within reach of young people barely 18 years of age.

El crup es una enfermedad aguda frecuente en los niños de hasta seis años de edad.

Croup is an acute illness commonly seen in children up to the age of six years.

En 1913, hace menos de 100 años, la edad de jubilación en Suecia era de 67 años.

In 1913, just short of 100 years ago, the pensionable age in Sweden was set at 67.

Entonces el compromiso sobre la edad de jubilación tampoco parece ser válido.

Then the compromise on the age of retirement does not seem to be worthy either.

Finalmente, me gustaría comentar la imposición de un límite de edad para los niños.

Finally, I should like to comment on the stipulation of an age limit for children.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "edad":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "edad" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "edad" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Estoy convencido de que Europa debe introducir una edad máxima para los buques.

It is my conviction that Europe should introduce a maximum life span for ships.

Desgraciadamente, entre los emigrantes que buscan protección hay menores de edad.

Migratory movements of people seeking protection unfortunately involve minors.

Esto nos demuestra que la formación básica en la edad juvenil no es suficiente.

This tells us that a basic education is no longer sufficient for our young people.

Dada mi edad avanzada puede que sean mis sucesores los que lo vean por primera vez.

Given my advancing years it may be my successors who see that approach first.

Refleja la imagen de un país que vive en el mundo islámico de la Edad Media.

It provides an image of a country which is living in an Islamic Middle Ages.

Las personas de más edad han de poder participar activamente en la vida social.

Older people must have opportunities to participate actively in social life.

He aquí el motivo de la carencia de programas de formación para la tercera edad.

That is the reason for the lack of educational programmes for older people.

Lo que sí tenemos claro es que no es aceptable que se aplique a menores de edad.

What we are clear about is that it is not acceptable to apply it to minors.

Seguimos teniendo noticias de delincuentes menores de edad sentenciados a muerte.

We continue to hear reports of juvenile offenders being sentenced to death.

de vida de los ancianos, la pastoral de la tercera y la cuarta edad debería

life of older people, the Church's pastoral ministry to those in the third

Ya no tengo edad para esta clase de juegos, y, además, ya no me divierten.

I am too old for these little games and, what is more, I no longer find them amusing.

Cabe resaltar que la Provincia de Eslovaquia tiene una media de edad de 41 años.

During communism many of the brothers from both provinces were imprisoned.

Es una crónica de 270 millones de personas que viven en la oscuridad de la Edad Media.

It is an account of 270 million people living in the darkness of the Middle Ages.

En primer lugar, la protección de los menores de edad debe realizarse a nivel nacional.

In particular, the protection of minors must be implemented at national level.

Para obtener datos seguros, la edad de prueba debe seguir en los 30 meses.

Tests should continue to be carried out at 30 months in order to obtain secure results.

También la opinión pública ha exigido que se actúe para proteger a los menores de edad.

There was also a strong public opinion demanding action to protect minors.

Lamentablemente, Rumanía está volviendo a la oscuridad de la Edad Media, a la barbarie.

Romania is unfortunately returning to the darkness of the Middle Ages, to barbarity.

Si algún usuario dirige comentarios sexuales a un menor de edad, eliminaremos su cuenta.

If someone directs sexual comments towards a minor, their account may be deleted.

capacidad de acercarse a las personas de la tercera y de la cuarta edad y

spirituality, and who have the ability to enter into rapport with people

El Parlamento Europeo insistió especialmente en la situación de las mujeres de más edad.

The European Parliament insisted particularly on the situation of older women.
 

Resultados del foro

"edad" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario francés-español.