Resumen

educador {sustantivo}
teacher · educator

detalles completos

Sinónimos

educador: monitor · instructor · celador

más (11)

Ejemplos de uso

... El Padre educador...
principales educadore...
Estilo educativo de l...

más (11)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "educador"

 

"educador" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

educador {sustantivo}

educador {m} (también: maestro, profesor, profesora, educadora)

teacher {sustantivo}

para hacer compatible ser profesor con ser educador.

teacher with that of the educator in today's context.

Adquiere, por esto, un valor de extrema importancia la relación personal entre educador y alumno, que no se limite a un simple dar y

The personal relations between the teacher and the students, therefore, assume an enormous importance and are not limited simply to giving

educadores, docentes, catequistas y animadores, llamados por Dios a colaborar de

teachers, catechists and promoters, called by God to collaborate in different

de la verdad, en el que los educadores, competentes, covencidos y coherentes,

search for truth, in which competent, convinced and coherent educators, teachers

de los educadores, pueden hacer que los que no tienen medios económicos

stability of teachers, but can also result in the exclusion from Catholic

educador {m} (también: educadora)

educator {sustantivo}

ser cada vez más educador en la fe y formador de vocaciones, y la

an educator in faith and formator of vocations, and vocations promotion

para hacer compatible ser profesor con ser educador.

teacher with that of the educator in today's context.

interior, escritor y educador.

and educator.

de la verdad, en el que los educadores, competentes, covencidos y coherentes,

search for truth, in which competent, convinced and coherent educators, teachers

Tampoco debemos subestimar el papel fundamental de la familia en su papel de educadora.

Nor can we underestimate the fundamental role of the family as educators.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "educador":

© OpenThesaurus-esmonitor · instructor · celador · profesor · maestro · preceptor · pedagogo · educativo · formador · enseñante · docente

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "educador" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

d) El Padre educador

d) The Father who educates

principales educadores de sus hijos.

Hence parents must be acknowledged

Estilo educativo de la comunidad educadora

Climate of the educating community

llevar a cabo su misión evangelizadora y educadora.

evangelizing and educating mission.

En la escuela católica « los educadores cristianos, como

In the Catholic school, "prime responsibility for creating this

vida consagrada, defensores de las Comunidades religiosas, educadores de

consecrated life, defenders of religious communities, promotors of vocations,

La Iglesia debe ser bien consciente de esta dimensión sacramental de su obra educadora.

The Church must be well aware of this sacramental relevance of its educational work.

El personal está muy comprometido, los educadores creen en su misión y salvan a los jóvenes.

The staff is very committed, they believe in what they are doing, and what they are doing is rescuing young people.

relaciones. A lo largo de la etapa evolutiva del alumno son necesarias relaciones personales con educadores significativos, y las mismas enseñanzas

During childhood and adolescence a student needs to experience personal relations with

facilitar el acceso a la formación profesional y favorecer la movilidad de los educadores y de las personas en formación, especialmente de los jóvenes;

facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people;

Espero que en su acción pastoral los Obispos católicos de Cuba lleguen a alcanzar un acceso progresivo a los medios modernos adecuados para llevar a cabo su misión evangelizadora y educadora.

I hope that in your pastoral activity you, the Bishops of Cuba, will gain ever greater access to the modern technologies which can be of help in your evangelizing and educating mission.

Palabras similares

editorial · editorializar · edredón · Eduardo · educación · educacional · educada · educadamente · educadas · educado · educador · educadora · educados · educando · educar · educarse · educativa · educativo · edulcorado · edulcorante · edulcorar

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.