Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "el 14 de febrero".

Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Español-Inglés para "el 14 de febrero"

Traducción

"el 14 de febrero" en inglés

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "el 14 de febrero" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "el 14 de febrero" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

El 14 de febrero es el Día de San Valentín, un día para que los enamorados se hagan cumplidos.

14 February is Valentine's Day - a day for sharing messages between lovers.

Yo recuerdo el 14 de febrero de 2009, en la anterior legislatura.

I remember 14 February 2009, during the previous parliamentary session.

En primer lugar, el Secretario General del KNU fue asesinado en su domicilio en Tailandia el 14 de febrero.

Firstly, the General-Secretary of the KNU was assassinated in his home in Thailand on 14 February.

El 14 de febrero debemos concienciar acerca de la epilepsia.

On 14 February we must raise awareness of epilepsy.

El programa acaba precisamente de cruzar la barrera de los dos primeros años, ya que se creó el 14 de febrero de 2000.

The programme was set up on 14 February 2000 and has therefore just celebrated its second birthday.

El 14 de febrero se inaugurará la Conferencia Intergubernamental que deberá finalizar antes de que termine el año 2000.

On 14 February, we will see the launch of the IGC which is to be completed by the end of 2000.

Señora Presidenta, el 14 de febrero, el día de San Valentín, será el primer Día Europeo de la Epilepsia de la historia.

Madam President, 14 February, St Valentine's Day, will mark the first ever European Epilepsy Day.

El 14 de febrero de 2012, el santo padre Benedicto XVI ha confirmado en sus puestos por otros cinco años al Presidente, Fr.

On February 14, 2012, the Holy Father, Benedict XVI, confirmed both Br.

Cuando los iraníes quisieron manifestarse pacíficamente el 14 de febrero en apoyo a la situación de Egipto y Túnez, se prohibieron las manifestaciones.

When Iranian people wished to demonstrate peacefully on 14 February in support of the situation in Egypt and Tunisia, the demonstrations were forbidden.

gravemente enfermo, apenas consigue emitir los votos religiosos y vestir el hábito monacal, pues muere poco tiempo después el 14 de febrero del 869 en Roma.  

ill, scarcely had time to take religious vows and put on the monastic habit before he died shortly afterwards, on 14 February 869 in Rome.

El 14 de febrero se permitió a la prensa presenciar la inauguración y ver a los acusados, pero, según tenemos entendido, la vista se celebrará a puerta cerrada.

On 14 February the press were allowed to witness the inauguration and see the accused but we understand that the proceedings will be held in camera.

Asimismo el Gobierno español solicitó el 14 de febrero que, a la vista del fracaso del diálogo entablado, se iniciase un procedimiento ante la OMC.

In addition, on 14 February the Spanish government requested that, in view of the breakdown of the talks that had been entered into, action should be started within the WTO.

La semana próxima, con ocasión del encuentro, de nivel ministerial, de la Unión Europea y la India el 14 de febrero en Madrid, el mensaje de la troica incluirá dos elementos.

Next week, when the European Union and India meet at ministerial level on 14 February, the troika's message will be twofold.

(ES) Señor Presidente, el 14 de febrero del año 2008, como regalo de San Valentín, la Conferencia de Presidentes decidió que los intergrupos se reunieran solamente los jueves.

(ES) Mr President, on 14 February 2008, as a Valentine's gift, the Conference of Presidents decided that the intergroups would only meet on Thursdays.

Emitimos un dictamen -técnica y jurídicamente necesario- para convocar la Conferencia Intergubernamental el 14 de febrero, pero emitimos un dictamen negativo sobre su contenido.

We shall give an opinion - which is technically and legally necessary - on convening the IGC on 14 February, but we shall give an unfavourable opinion of its content.

Creo que sería muy importante que compareciéramos juntos, mano a mano, en la audiencia sobre los romaníes que se celebrará el 14 de febrero y que actuáramos a favor de esta minoría.

I feel it would be very important for us to appear together, side by side, at the Roma hearing on 14 February and to act for this minority.

El Parlamento Europeo avanzó en esa dirección cuando el 14 de febrero de 1984 -hoy hace exactamente 23 años- aprobó el proyecto de Tratado por el que se establecía la Unión Europea.

The European Parliament moved in that direction when, on 14 February 1984 - exactly 23 years ago today - it approved the draft Treaty establishing the European Union.

¿Qué respuestas de los Estados miembros ha solicitado y recibido la Presidencia en respuesta al informe del Parlamento Europeo sobre entregas extraordinarias aprobado el 14 de febrero de 2007?

What responses has the Presidency sought and received from Member States in response to the European Parliament report on extraordinary rendition adopted on 14 February 2007?

(IT) Señor Presidente, Señorías, hoy, 14 de febrero, es el Día Europeo de la Epilepsia.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, today, 14 February, is European Epilepsy Day.

Pero quería decir de nuevo que estuve en Kiev el 13 y 14 de febrero, donde se celebró la primera reunión ministerial.

But I wanted to say again that I was in Kiev on 13/14 February, where the first ministerial meeting took place.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

ejemplo · ejemplos · ejercer · ejercicio · ejercicios · ejercitando · ejercitar · ejército · ejido · el · el-14-de-febrero · elaboración · elaborado · elaborador · elaboradora · elaborar · elaminado · elamita · elástica · elasticidad · elástico

Más traducciones en el diccionario español-alemán.