Copa Mundial de Idiomas bab.la 2015

SV
VS
AR
Jag älskar dig أحبك

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción español-inglés para "el medio ambiente"

Traducción

"el medio ambiente" en inglés

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "el medio ambiente" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "el medio ambiente" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La Comisión aprobó su estrategia temática sobre el medio ambiente urbano en 2006.

The Commission adopted its thematic strategy on the urban environment in 2006.

Merece algo más que un papel secundario entre el medio ambiente y la agricultura.

They deserve better than a minor role between the environment and agriculture.

Esta medida es una nueva prueba más del compromiso de la UE con el medio ambiente.

This measure is yet further proof of the EU's commitment to greening up its act.

Sólo las intervenciones públicas radicales permitirían proteger el medio ambiente.

Only radical public interventions will allow the environment to be protected.

La oferta de nutrientes influye mucho en el medio ambiente marino del Mar Báltico.

Nutrient supply has a major influence on the Baltic Sea's marine environment.

Esta acusación me parece cobarde y no contribuye a mejorar el medio ambiente.

I find that accusation cowardly, and it does not help improve the environment.

Las interacciones entre la economía y el medio ambiente son evidentes en este caso.

Interactions between the economy and the environment are clearly evident here.

¿Qué efectos tiene la toxicidad de los OMG en la salud pública y el medio ambiente?

What effects does the toxicity of GMOs have on public health and the environment?

Apoyo la idea de un pago vinculado con el medio ambiente, pero me preocupa un poco.

I support the idea of an environmental-linked payment but I am a little concerned.

Dicho plan vincula la salud, el medio ambiente y la política de investigación.

This plan establishes the link between health, the environment and research policy.

Supone un avance para productores y consumidores, así como para el medio ambiente.

It is an advance for producers and consumers, as well as for the environment.

Lo que dice es que el mercado sigue siendo más importante que el medio ambiente.

What you are saying is that the market remains more important than the environment.

La finalidad de esta propuesta es proteger el medio ambiente y la salud humana.

The purpose of this proposal is to protect the environment and human health.

Estas explotaciones operan de modo tradicional y respetuoso con el medio ambiente.

These holdings operate in a traditional and environmentally-friendly manner.

Incluso a la hora de proteger el medio ambiente, tiene que primar la subsidiariedad.

Even in protecting the environment, subsidiarity must be the order of the day.

También contribuirá a proteger el medio ambiente y supondrá una reducción de costes.

It will also offer benefits in terms of environmental protection and reduce costs.

Se trata de un asunto de gran relevancia, dado su impacto real en el medio ambiente.

This is a very important subject, which makes a real difference to our environment.

Las ayudas agrícolas, ¿están mejor repartidas y protegen mejor el medio ambiente?

Is aid to agriculture better distributed and does it better protect the environment?

Lo mismo es válido, por ejemplo, para el medio ambiente y el desarrollo sostenible.

The same goes, for example, for the environment and sustainable development.

Pensamos que la calidad también es el bienestar de los animales y el medio ambiente.

We also think that quality is animal welfare and concern for the environment.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.