Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "ellos"

 

"ellos" en inglés

Resultados: 1-22 de 3945

ellos {pronombre}

ellos {pron.} (también: ellas)

they {pron.}

Tenemos indicaciones del Consejo de que también ellos van a ser muy restrictivos.

We have indications from the Council that they are also to be very restrictive.

También ellos merecen apoyo y atención, a menudo, mucho más del que reciben ahora.

They too deserve support and attention, often more than they are receiving now.

En definitiva, la puesta en común de todos ellos para desarrollar estas redes.

To put it briefly, they are all being pooled in order to develop these networks.

celebración de la sagrada liturgia, preparados y traducidos por ellos mismos a

Liturgy, which they had prepared and translated into the Old Slavonic language

Sin duda, ellos están hablando de otra cosa, pero se trata de un hecho importante.

They are chatting away on some other matter no doubt, but it is an important fact.

ellos {pron. m pl} (también: les, ellas)

them {pron.}

Tenemos que acercarles a Europa y predicar a través de ellos el mensaje europeo.

We must bring them closer to Europe and get them to spread the European message.

Veinte de ellos se clasificaron como de mala calidad y seis de calidad moderada.

Twenty of them were classified as being of low quality, six of moderate quality.

Existen referencias a ellos, pero es como intentar desenmarañar un enorme ovillo.

There are references to them, but it is like trying to tackle an enormous maze.

   Muchas gracias por sus comentarios, señora In 't Veld. Tomamos nota de ellos.

   Thank you very much for your comments, Mrs in 't Veld, we take note of them.

Si les dan la espalda ahora, puede que muchos de ellos se vuelvan euroescépticos".

To turn your backs on them now could lead many of them to become eurosceptics'.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ellos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Yo creo que debemos insistir en dos aspectos. Mis preguntas se refieren a ellos.

I think we should focus on two points, and would therefore like to ask you this.

En muchos de ellos, la justicia sigue siendo muy deficiente y funciona muy mal.

In many of these countries the judicial system is still very poor and deficient.

Todos ellos dan pie a exploraciones encaminadas a detectar un mieloma múltiple.

These give cause for specific examinations for the existence of multiple myeloma.

locales tienen el derecho y el deber de asumir, ellos mismos, la evangelización

priests have the right and duty to take on for themselves the evangelization of

Todos ellos requieren sus propios marcos operativos dentro del entorno digital.

All these require their own operating framework within the digital environment.

El primero de ellos es la colaboración entre la Comisión y los Estados miembros.

The first of these is cooperation between the Commission and the Member States.

Hay algunos puntos sensibles, entre ellos, el derecho de propiedad intelectual

There are a few sensitive issues, one of which is intellectual property rights.

Los prisioneros son jóvenes, y muchos de ellos podrían considerarse incluso niños.

Here we are today, more than two years later, and this is as far as we have got.

Entre ellos los traumas y los estados psicológicos desempeñan un papel importante.

These include trauma and psychological conditions, which play an important role.

Entre ellos figura, naturalmente, el primer idioma de mi país, el idioma irlandés.

These of course include the first language of my country, the Irish language.

La consecuencia: 548.000 muertos al año por el tabaco, 654 de ellos luxemburgueses.

The result is 548 000 tobacco-related deaths per year including 654 in Luxembourg.

Según afirma, los donantes, entre ellos la Unión Europea, no respetan sus promesas.

The donors, including the European Union, are said not to have kept their promises.

Otros países, entre ellos el mío de procedencia, no están aplicando esta medida.

Other countries, for example the one I hail from, do not apply this facility.

En vez de eso, la UE está haciendo que sus Estados miembros se peleen entre ellos.

Instead, the EU is now playing its own Member States off against one another.

Es una decisión que solo les corresponde a ellos y respetaremos esta decisión.

It is their decision, their decision alone and we will respect that decision.

Entre ellos, menciono por su nombre a la Sra. Erika Mann y al Sr. Konrad Schwaiger.

I would like to mention by name my colleagues Erika Mann and Konrad Schwaiger.

Lamentablemente, la mayoría de ellos han visto imágenes de naturaleza pornográfica.

Sadly, most of these young people have viewed images of a pornographic nature.

Muchos de ellos ejercerán su derecho a trasladarse a otras regiones de la UE.

Many of these people would take up their right to move to other parts of the EU.

Me gustaría poner en conocimiento de esta Cámara que ninguno de ellos es una mujer.

I would bring to the attention of this House that none of those three is a woman.

Muchos millones de ellos han salido de Asia y han entrado en Europa y en EE.UU.

Many millions have made their way out of Asia and entered Europe and the USA.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector, desagrado, saber a

Palabras similares

elisa · elisión · elite · elitismo · elitista · elixir · Elizabeth · ella · ellas · ello · ellos · elocución · elocuencia · elocuente · elocuentemente · elogiable · elogiar · elogio · elogiosa · elogioso · elongación

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.