Traducción español-inglés para "escalofrío"

ES escalofrío en inglés

ES escalofrío
volume_up
{masculino}

escalofrío (también: frío, fresco)
volume_up
chill {sustantivo}
escalofrío (también: tiritón, chucho)
volume_up
shiver {sustantivo}
Un escalofrío recorrió la espalda de muchos políticos al darse cuenta de que en el futuro, si sigue nuestra actual trayectoria, más del 80 % del gas podría proceder de fuera de la UE.
A harsh shiver went down the spine of many politicians as we realised that in future, if we were to continue on our current trajectory, over 80% of our gas was likely to come from outside the EU.
Señora Presidenta, a comienzos de este año un escalofrío atravesó los hogares de una amplia población de Europa Oriental, cuando la compañía rusa Gazprom interrumpió el suministro a Ucrania.
. - Madam President, at the beginning of this year a harsh shiver went through the homes of many people in Western Europe as the Russian firm Gazprom turned off the supplies to Ukraine.
escalofrío (también: momento emocionante)
volume_up
frisson {sustantivo}
escalofrío
volume_up
shudder {sustantivo} (of person)

Sinónimos (español) para "escalofrío":

escalofrío