Traducción Español-Inglés para "¿estás seguro?"

 

"¿estás seguro?" en inglés

Resultados: 1-21 de 24

¿estás seguro?

¿estás seguro? (también: ¿estás segura?)

¿Estás seguro de que no vas a necesitar más tu perfil de Orkut?

Are you sure you want to delete your Orkut account?

Le pregunte “¿Estas seguro?”

I asked him, “Are you sure?”

¿Estás seguro de obtener el máximo rendimiento de tu PC? Tanto si ejecuta Windows Vista como Windows 7, prueba estos trucos para dar a tu

Are you sure that you're getting the very best performance out of your PC? Whether you're running Windows Vista or Windows 7, try these
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "¿estás seguro?" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

(¿No estás seguro de cómo editar una ficha de empresa?

(Unsure what that means for your business?

Si no estás seguro, consulta la documentación provista con el dispositivo.

If you're unsure, refer to the documentation that came with the device.

Si no estás seguro del contenido de la descarga, haz clic en Descartar.

If you're not sure about the contents of the download, click Discard instead.

Si no estás seguro, acepta la opción predeterminada y haz clic en Siguiente.

page. If you’re not sure, accept the default selection, and click Next.

Si no estás seguro de si tienes un adaptador de red, puedes averiguarlo en unos pocos pasos.

If you're not sure if you have a network adapter, you can find out in a few quick steps.

Si no estás seguro de lo que quieres ver, puedes hacer clic en Compartir y luego en Vídeo de Bing.

Or, if you're not sure what you want to watch, click Share, and then click Video from Bing.

Si no estás seguro si tu equipo tiene un virus, consulta ¿Cómo se sabe si el equipo tiene un virus?

If you're not sure whether your computer has a virus, see How can I tell if my computer has a virus?

Si no estás seguro de si tu cuenta es una cuenta de administrador, intenta instalar el componente de fax.

If you are not sure if your account is an administrator account, you can try to install the fax component.

Si no estás seguro de que hayamos verificado tu cuenta de correo, compruébalo accediendo a tu página principal de Cuentas de Google.

If your account hasn't yet been verified, you'll see a message asking you to verify it.

Nosotros sabemos que no es aceptable que se realice una labor de agitación desde la tribuna,¡pero estas personas seguro que no lo sabían!

We know that it is not right to agitate from the public gallery, but these people were surely unaware of that!

necesitarás tener acceso al directorio raíz de tu dominio (si no estás seguro, consúltalo con tu proveedor de alojamiento web).

In order to use a robots.txt file, you'll need to have access to the root of your domain (if you're not sure, check with your web hoster).

Si estás completamente seguro de querer hacerlo, sigue los pasos que se indican a continuación para suprimir tu perfil de Orkut para siempre:

If you’re absolutely sure, follow the steps below to permanently delete your Orkut profile:

Si no estás seguro o no reconoces esta actividad, puede deberse a que tu cuenta haya sido interceptada por software malintencionado.

Malware, also called badware, is malicious software that attempts to steal sensitive information from your computer, send spam, or commit fraud.

Si no estás seguro de si deseas permitir su ejecución, revisa los detalles de la alerta o comprueba si conoces o confías en el editor del software.

If you're not sure whether to allow it, review the alert details, or check to see if you recognize and trust the software publisher.

Si deseas instalar un adaptador de red con cable y no estás seguro de si tu equipo tiene uno, busca un puerto de red en la parte posterior del equipo.

If you want to install a wired network adapter and aren't sure whether your computer already has one, look for a network port on the back of the computer.

En estas circunstancias estoy seguro de que la mayoría de esta Asamblea convendrá en que la votación de anoche en una asamblea no elegida democráticamente...

In the circumstances I am sure that the majority of this House would agree that the vote last night, in an unelected chamber...

Enseñe a su familia a usar Internet de un modo más seguro con estas pautas.Descubra las configuraciones de seguridad infantil que ofrecen los productos Microsoft.

Teach your family members how to use the Internet more safely with these guidelines. Learn about family safety settings for Microsoft products.

Supongo que ha contestado a muchas de las preguntas que ha venido haciendo el público en general, pero no estoy seguro de que estas respuestas hayan sido satisfactorias.

I presume he has answered many of the questions the public in general have been asking, but I am not sure if those answers will be to their satisfaction.

Si no estás seguro acerca de la compatibilidad, visita el Centro de compatibilidad de Windows para obtener información acerca de los dispositivos que cumplen los criterios.

If you're not sure about compatibility, you can visit the Windows Compatibility Center to learn if your devices meet the criteria.

Si no estás seguro sobre algún campo, déjalo en blanco (Google Mail no proporcionará resultados si no se obtiene una coincidencia exacta de las palabras o si están mal escritas).

If you're not certain about any field, leave it blank (Google Mail won't return your result if an exact word match isn't found or the word is misspelled).

Palabras similares

estanquero · estante · estantería · estanterías · estantes · estaquilla · estar · estarcir · estarse · estas · estás-seguro · estatal · estática · estatico · estatomaria · estatua · estatuaria · estatuario · estatuilla · estatuir · estatura

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.