Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "estar"

 

"estar" en inglés

Resultados: 1-24 de 217446

estar {verbo}

estar [estando|estado] {v.intr.}

to be [was|been] {vb} [EEUU] [coloq.]

Tenemos que estar muy alerta y este Parlamento en conjunto espero que lo estará.

We need to be very vigilant, and this Parliament as a whole, I hope, will be so.

Los alimentos deben ser sanos y el consumidor debe estar informado con veracidad.

Foodstuffs must be healthy and the consumers must be given accurate information.

Es deplorable que el Presidente no se haya tomado la molestia de estar hoy aquí.

It is unfortunate that the President did not take the trouble to be here today.

Esos vehículos no deberían estar al alcance de jóvenes de apenas 18 años de edad.

Such vehicles should not be within reach of young people barely 18 years of age.

Todos parecen estar descubriendo hoy la corrupción del régimen del señor Ben Ali.

Everybody appears to be waking up today to the corruption of Mr Ben Ali's regime.

estar {sustantivo}

estar {m}

living club {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "estar":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "estar" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "estar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Europa siempre ha reflejado su pasado y hoy día sigue recurriendo a este legado.

Europe has always reflected its past and continues to draw on that legacy today.

Esperamos que el Consejo infunda confianza en este sistema y que no la debilite.

We expect the Council to build confidence into this system and not undermine it.

La Comisión puede aceptar, en principio, la enmienda 2, que aclara este aspecto.

The Commission can, in principle, accept Amendment No 2, which makes this clear.

Estoy convencido de que la propuesta de la Comisión va en la dirección correcta.

I truly believe that the Commission’ s proposal is going in the right direction.

El Parlamento Europeo ya no está dispuesto a continuar tolerando esta situación.

We in the European Parliament are no longer prepared to accept such a situation.

La Presidencia finlandesa también ofrece su ayuda y cooperación en este aspecto.

The country to hold the presidency is also offering to cooperate in this regard.

La Unión Europea está dispuesta a involucrarse y proporcionar ayuda humanitaria.

The European Union is willing to get involved here and provide humanitarian aid.

Le comunico que estaré presente y votaré, de modo que usted no tendrá problemas.

I advise you now that I will be present and voting so you will have no problems.

Los ciudadanos europeos están pidiendo mayor crecimiento económico y más empleo.

The citizens of Europe are calling for more economic growth and more employment.

Desde entonces, hemos estado muy ocupados con la preparación de la tercera fase.

Since then, we have been busy carrying forward the preparations for Stage Three.

El informe destaca acertadamente la lentitud de la aplicación de esta directiva.

The report rightly highlights the slow pace of implementation of this directive.

Es necesario hacer comprender que estas precisaciones y distinciones no nacen de

also be understood that these clarifications and distinctions do not stem from a

Tenemos el deber de someter este gasto a las normas más estrictas de escrutinio.

We have a duty to subject this expenditure to the highest standards of scrutiny.

Los países que han introducido estos informes opinan que están funcionando bien.

Those countries that have introduced such reporting think that it operates well.

Por ello es vital que se recurra a la colaboración internacional en este asunto.

International cooperation on this subject is therefore of the utmost importance.

Se ha facilitado una financiación significativa para este tipo de investigación.

Significant financial support has been made available for this type of research.

En este sentido, lo que los socialistas le pedimos a la Comisión está muy claro.

In this regard, what we Socialists are asking from the Commission is very clear.

Debemos recordar siempre que son los Estados miembros quienes pagan este dinero.

We should always remember that it is the Member States who distribute the money.

Espero que se dé a este aspecto la consideración debida en los debates de Hanoi.

I hope that this aspect will be given due consideration in the debates in Hanoi.

Este comando vuelve a aplicar el formato correspondiente al objeto seleccionado.

With this command the selected object is reformatted with the associated format.
 

Resultados del foro

"estar" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.