Traducción Español-Inglés para "este mejor"

Traducción

"este mejor" en inglés

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "este mejor" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es preciso que esté mejor equilibrado.

It needs to be more balanced.

En este caso, es mejor prevenir que curar.

In this case, prevention is better than cure.

En este caso, lo mejor es enemigo de lo bueno.

Illegal trade is a key factor in bad governance.

Habría sido mejor que este hubiera sido el caso.

It would be better if that were the case.

Menos hubiese sido, sin duda, mejor en este caso.

Perhaps less would be more in this case.

Este es el mejor camino hacia un mayor desarrollo.

That is the best way for further development.

Éste debe detallarse mejor en la propuesta.

This must be spelled out more clearly in the proposal.

No sirve de nada que el transporte esté mejor regulado.

It will be no help for us to regulate transport better.

Creo que cuanto antes esté publicado en Internet, mejor.

I think the sooner this is on the Internet, the better.

No comparto su opinión de que éste sea el mejor resultado.

I do not agree with him that it is the best possible result.

Realmente caben dudas de que éste sea el mejor camino.

We must really question whether this is the right way forward.

Pero en este momento es mejor que la propuesta de la Comisión.

But at the moment it is better than the Commission proposal.

¿Y cómo podemos contribuir de la mejor manera a este propósito?

And how best can we contribute to that endeavour?

En este contexto es mucho mejor pecar por exceso de precaución.

In this context it is much better to be ultra cautious.

Tenemos que examinar la situación en otro momento mejor que este.

It has to be mapped out better than it is at the moment.

Cuánto antes podamos obtener resultados en este campo, mejor será.

The sooner we can achieve a result on this issue the better.

mejor a este testimonio y que van desde la actividad caritativa al

witness stress charitable activity, apostolate, liturgy, ecclesial

Éste es el mejor respaldo que podemos dar a la democracia europea.

This is the best support we can give to European democracy.

Este Parlamento haría mejor en elaborar un informe a este respecto.

The House would do better to draw up a report on that instead.

Ya es hora de que se informe mejor a este respecto a la ciudadanía.

It is high time the public was better informed on this matter.

Palabras similares

estatuario · estatuilla · estatuir · estatura · estatus · estatutario · estatuto · estatutos · estay · este · este-mejor · esteatita · Esteban · estela · estelar · estender · estenografiar · estenógrafo · estepa · estera · esterar

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.