Traducción Español-Inglés para "este verano"

Traducción

"este verano" en inglés

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "este verano" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Este verano el mundo se dará cita en Escocia.

This summer the world will be coming to Scotland.

¿No sería más lógico que esa fecha fuera este verano?

Would it not be more logical to make it this summer?

Este verano, han demostrado que tienen capacidad para ello.

This summer, they have shown what they are capable of.

Así, LIFE-III estará en funcionamiento antes de este verano.

LIFE III will therefore be operational before the summer.

Al final de este verano presentaré el texto propiamente dicho.

I shall be presenting the actual text by the end of this summer.

Se supone que este verano la ASEAN aprobará el ingreso de Birmania.

This summer ASEAN is expected to admit Burma as a member.

Esperamos recibir todavía este verano su propuesta con este objeto.

We look forward to seeing your proposal on this before the summer is out.

Asistimos a una crisis financiera mundial que se ha iniciado este verano.

We are witnessing a global financial crisis that started this summer.

Desde este verano contamos con una decisión sobre los fundamentos jurídicos.

Since the summer, we have had a decision on legal bases.

No entendemos qué hizo Frontex este verano para evitar que la gente muriera.

We do not understand what Frontex did this summer to prevent people from dying.

Señor Presidente, este verano hemos alcanzado temperaturas récord en toda Europa.

Mr President, this summer we had record temperatures all over Europe.

Usted deberá presentar una iniciativa este verano y la esperamos con impaciencia.

We talked about this during a previous meeting, Commissioner.

Señora Presidenta, hace poco, este verano, estuve de vacaciones en Estonia.

Madam President, a few days ago, during the summer, I went on holiday to Estonia.

Todos los miembros reiteraron su disposición a lograr un acuerdo durante este verano.

All members reaffirmed a willingness to reach agreement by this summer.

Los incendios que experimentamos este verano en mi país, Grecia, son un ejemplo de ello.

The fires we experienced this summer in my country, in Greece, are one such instance.

Este verano, en Europa del sur se registraron catástrofes debidas a la sequía y a la canícula.

This summer, disaster struck southern Europe because of the drought and the heatwave.

La rápida escalada de la violencia este verano no ha aportado ninguna victoria, solo víctimas.

The rapid escalation of violence this summer produced no victory, only victims.

Este verano, el Gobierno neerlandés pudo utilizar como pretexto el hecho de que estaba cesante.

This summer, the Dutch Government took refuge in the fact that it was a caretaker government.

Estos temas fueron intensamente debatidos en primera lectura en esta Cámara, este pasado verano.

These issues were hotly debated at first reading here in this House as recently as the summer.

Este verano numerosas ciudades de la Unión Europea experimentaron de nuevo picos de contaminación.

This summer was once again marked by peak levels of pollution in many cities in the European Union.

Palabras similares

estatuario · estatuilla · estatuir · estatura · estatus · estatutario · estatuto · estatutos · estay · este · este-verano · esteatita · Esteban · estela · estelar · estender · estenografiar · estenógrafo · estepa · estera · esterar

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.