Resumen

Lo sentimos, no hay resultados.

Ejemplos de uso

... que los altavoces estén bien conectados....
... aunque estén muy bien realizadas....
... y los altavoces estén bien conectados al eq...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "esten bien"

Traducción

"esten bien" en inglés

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "esten bien" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Compruebe que los altavoces estén bien conectados.

Make sure that your speakers are connected properly.

Las medidas aisladas no son suficientes, aunque estén muy bien realizadas.

Isolated efforts are not enough, no matter how well executed they are.

Asegúrese de que el micrófono y los altavoces estén bien conectados al equipo.

Make sure the microphone and speakers are firmly connected to your computer.

Asegúrese de que el micrófono y los altavoces estén bien conectados al equipo.

Make sure the microphone and speakers are properly connected to your computer.

La UE tiene la responsabilidad de comprobar que sus ciudadanos estén bien informados.

The EU has a responsibility to see that its citizens are well informed.

También me interesa que los consumidores elijan libremente y que estén bien informados.

I also care a great deal about free, informed choice on the part of consumers.

Pero también será especialmente importante que todos los proyectos y medidas estén bien organizados.

But it will also be particularly important that all projects and all measures are well organised.

La ampliación será un éxito en la medida en que esos últimos tres medios también estén bien presentes.

The success of enlargement depends on whether these three elements are clearly present.

Es importante que las campañas de información, que se intensificarán a finales de este verano, estén bien organizadas.

It is important that the information campaigns, which are to be intensified later this summer, are successfully managed.

Ruego a todos que aseguren hoy que nuestras aguas estén bien protegidas en el futuro en una Europa que actúa conjuntamente.

I ask you all to ensure today that our waters will, in future, be well protected by a Europe that acts together.

Me parece importante que esa legislación fragmentada sea sustituida por directivas que lo incluyan todo y estén bien redactadas.

It is premature, however, to issue a definitive verdict, because many of these measures have yet to be implemented.

Es necesario un sistema más ágil, con plazos y trámites claramente determinados, en el que estén bien asignadas las competencias.

The first challenge facing us is to strengthen our system of consumers and producers even further.

Por ello, necesitamos que todas las políticas que puedan influir de forma positiva en el desarrollo rural estén bien coordinadas.

For this reason we need the coordination of all policy areas capable of impacting positively on rural development.

Es fundamental que los conductores de camiones estén bien descansados, independientemente de que procedan de Dinamarca o de Ucrania.

It is important for lorry drivers to be fully rested, irrespective of whether they come from Denmark or Ukraine.

Va en beneficio de todos nosotros el que los jóvenes agricultores estén bien preparados para anticipar y para controlar estos futuros retos.

It is in our best interests that young farmers are well prepared to anticipate and to manage these future challenges.

Los pescadores, al menos en los Países Bajos, reconocen la necesidad de imponer limitaciones de las capturas siempre que estén bien fundadas.

Fishermen, especially in the Netherlands, recognise the benefit of catch restrictions, provided there is a good reason for them.

Asegúrese de que las conexiones de los cables del monitor estén bien ajustadas y que la tarjeta de vídeo esté bien instalada en el equipo.

Make sure that the monitor cable connections are tight and that the video card is correctly installed in the computer.

Terminaré diciendo que es necesario también que los agentes estén bien enlazados entre sí: agentes nacionales, regionales, locales y otros.

If people are to live together harmoniously, the various topics concerning transport, society and education must be linked together effectively.

hemos hecho que en esta vida les persiga, también, una maldición; y en el Día de la Resurrección serán de los que estén apartados de todo bien.

But We made them models (examples or leaders) calling (or leading) to the fire; and on the Day of Resurrection they shall not be helped.

Y ahora, algunos puntos rápidos e implacables: elecciones, sí, porque es mejor tener elecciones que no tenerlas, a condición que estén bien preparadas.

Then, a few quick and blunt remarks: elections yes, because that is better than no elections, as long as they are well prepared.

Palabras similares

estatus · estatutario · estatuto · estatutos · estay · este · esteatita · Esteban · estela · estelar · esten-bien · estender · estenografiar · estenógrafo · estepa · estera · esterar · estercolar · estercolero · estéreo · estereofonía

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.