Traducción español-inglés para "estudiante"

ES estudiante en inglés

estudiante {m/f}
EN

ES estudiante
volume_up
{masculino}

estudiante (también: alumno, alumna, escolar, cursillista)
volume_up
student {sustantivo}
Una de las víctimas de las últimas manifestaciones fue, de hecho, un estudiante socialista.
One of the victims of the recent demonstrations was actually a socialist student.
tienen mayor incidencia en la formación del estudiante si van impartidas
outstanding educators, and what is taught has greater influence on the student's
Señor Comisario, usted nos ha presentado a Arcelor como el estudiante modelo de Europa.
Commissioner, you presented Arcelor as the good student of Europe.
estudiante (también: aprendiz)
volume_up
learner {sustantivo}

trending_flat
"de universidad"

estudiante
volume_up
college student {sustantivo} [EEUU]
estudiante
volume_up
university student {sustantivo} [GB]

trending_flat
"de secundaria"

estudiante
volume_up
high-school student {sustantivo} [EEUU]
Un estudiante de secundaria lee a los niños enfermos en un hospital.
(FR) Señor Presidente, ayer, en esta Cámara, un estudiante de instituto de 16 años de edad me preguntó lo siguiente: ¿Está dispuesta Europa a hacer grandes sacrificios para salvar el planeta?
(FR) Mr President, yesterday, in this Parliament, I was questioned by a 16-year-old high-school student, who asked me, 'Is Europe prepared to make great sacrifices to save the planet?'.
estudiante
volume_up
pupil {sustantivo} [GB]
estudiante (también: liceal)
volume_up
secondary school pupil {sustantivo} [GB]

Sinónimos (español) para "estudiante":

estudiante

Ejemplos de uso para "estudiante" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishY a pesar de que recibí estas lecciones en 1950 en mis años de estudiante, siguen inspirándome incluso en esta época.
Even though these lessons were given to me in 1950 during my college days, they inspire me even today.
SpanishHitchcock, Tejas (EEUU) Como estudiante de historia, estoy constantemente buscando oportunidades para el crecimiento en aquellas áreas en las que soy débil.
Confronting the Confederacy in Interpreting a Historic Home - Stringfellow Orchards.
Spanish   – Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hace un año celebramos la matriculación del estudiante Erasmus un millón.
We will exert all the pressure we can in support of this policy and we are pleased to have found an opportunity to do so here.
SpanishCuando se haya expedido el visado, el estudiante tendrá la obligación de participar regularmente en el curso inscrito.
Besides that it may be requested that you pay your language course in advance. If a visa is granted, you will have to attend classes regularly.
SpanishAl recordar mis años de estudiante, también apoyo la idea de que las Comunidades de Conocimiento e Innovación (CCI) del IET sean autónomas.
Remembering my academic years, I also support the idea of the EIT's 'Knowledge and Innovation Communities' (KICs) being autonomous.
SpanishEstas relaciones, además, deben existir no solo para el estudiante sino también para los profesores invitados no europeos.
The Education Council’ s agreement that the financial envelope should be set at EUR 230 million is important, since that figure seems fairly satisfactory.
Spanish(DE) Señor Presidente, me gustaría pedir al señor Karas que transmitiera la felicitación del Parlamento Europeo a la estudiante que ha mencionado.
(DE) Mr President, I would like to turn to Mr Karas and ask him to convey the European Parliament's greetings to the schoolgirl whom he mentioned.
SpanishEn 1962, como joven estudiante de economía, escribí un ensayo sobre el notable declive del sector textil y de la confección sueco tras la Segunda Guerra Mundial.
The inclusion of an approach aimed especially at SMEs has been suggested, as the latter account for 90 % of industries of this type.
SpanishEl ciudadano griego Themistoklís Koltsidópoulos, estudiante de la Universidad de El Pireo, viajaba a Escocia en un vuelo de la KLM con escala en Amsterdam.
Themistocles Koltsidopoulos, a Greek national studying at the University of Piraeus, was travelling to Scotland on a KLM flight via Amsterdam.
SpanishEl estudiante finlandés Matti Juhani Saari publicó en Internet, incluido YouTube, vídeos en los que aparecía disparando una pistola en un campo de tiro.
Matti Juhani Saari in Finland placed on the internet, including the YouTube website, videos which showed him shooting a pistol on a firing range.
SpanishEl descuento para estudiantes se aplica a las personas mayores de 13 años de edad con una credencial de estudiante válida (ello incluye la credencial del colegio secundario y de la universidad).
Share TOTEM by email or to your favorite social network.
SpanishSÍ - Al ser económicamente dependiente por su condición de estudiante, se la darán como hijo de la pareja de un ciudadano de la UE, a pesar de que ya tiene más de veintiún años.
For a stay of less than 3 months, all she needs is a valid passport (though she might also need a visa, depending which country she's from).
SpanishSi convertimos Ammohostos en capital de la cultura, podrán ver a un estudiante chipriota griego desfilando en procesión junto a un estudiante turcochipriota y todos podremos estar orgullosos.
Come and let us make it the capital of culture and win where all the plans have lost including, a few months ago, the Annan plan.