Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "expropiar"

 

"expropiar" en inglés

Resultados: 1-11 de 11

expropiar {verbo}

Un poder ejecutivo no elegido por sufragio universal no puede legislar y expropiar por medio de recomendaciones y casos de abuso de competencia.

An unelected executive cannot legislate and expropriate by means of recommendations and competition cases.

De acuerdo con el Tratado, los Gobiernos de los Estados miembros son libres de nacionalizar, desnacionalizar, privatizar, expropiar o lo que sea.

Member States ' governments are free, according to the Treaty, to nationalise, de-nationalise, privatise, expropriate or whatever.

De acuerdo con el Tratado, los Gobiernos de los Estados miembros son libres de nacionalizar, desnacionalizar, privatizar, expropiar o lo que sea.

Member States' governments are free, according to the Treaty, to nationalise, de-nationalise, privatise, expropriate or whatever.

Los Estados Unidos se las están viendo negras para defender a Boeing contra Airbus y el Gobierno argentino está amenazando con expropiar Telecom.

The United States is jumping through hoops to defend Boeing against Airbus and the Argentinean Government is threatening to expropriate Telecom.

Pero quiero que se entienda que acá no se expropia ni se expulsa a nadie.

I want you to understand that nothing will be expropriated and nobody will be expelled.

Los Estados Unidos se las están viendo negras para defender a Boeing contra Airbus y el Gobierno argentino está amenazando con expropiar Telecom.

The United States is jumping through hoops to defend Boeing against Airbus and the Argentinean Government is threatening to expropriate Telecom.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "expropiar":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "expropiar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Pero quiero que se entienda que acá no se expropia ni se expulsa a nadie.

I want you to understand that nothing will be expropriated and nobody will be expelled.

Un poder ejecutivo no elegido por sufragio universal no puede legislar y expropiar por medio de recomendaciones y casos de abuso de competencia.

An unelected executive cannot legislate and expropriate by means of recommendations and competition cases.

De acuerdo con el Tratado, los Gobiernos de los Estados miembros son libres de nacionalizar, desnacionalizar, privatizar, expropiar o lo que sea.

Member States ' governments are free, according to the Treaty, to nationalise, de-nationalise, privatise, expropriate or whatever.

De acuerdo con el Tratado, los Gobiernos de los Estados miembros son libres de nacionalizar, desnacionalizar, privatizar, expropiar o lo que sea.

Member States' governments are free, according to the Treaty, to nationalise, de-nationalise, privatise, expropriate or whatever.

De ahí que todo lo que se pueda hacer para expropiar a los que se benefician de prácticas financieras ilegales, signifique ir un paso por delante.

Therefore any move to improve our chances of depriving those who profit from illegal financial practices of their gains, is a step in the right direction.

Uno de los criterios para determinar la legalidad de una expropiación es el de si se ha pagado una indemnización rápida, adecuada y efectiva al Estado expropiado.

One of the criteria for determining the legality of an expropriation is whether prompt, adequate and effective compensation has been paid by the expropriating state.

Se dice que los inversores extranjeros temen la anarquía que reina en ese país donde, la semana pasada, se expropiaron más de 3 000 edificios y empresas mediante el fraude y la violencia.

Foreign investors are said to fear the lawlessness that reigns in this country where, last week, no fewer than 3 000 buildings and companies were expropriated through fraud and violence.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.