Traducción español-inglés para "fecha de nacimiento"

ES fecha de nacimiento en inglés

ES fecha de nacimiento
volume_up
{femenino}

fecha de nacimiento
volume_up
date of birth {sustantivo}
Además, se ha suprimido la dirección y la fecha de nacimiento que figuraban al dorso de la tarjeta.
In addition they have removed the address and date of birth from the back of the card.
Es importante que la información relativa al parentesco, el rebaño, la fecha de nacimiento y la explotación ganadera de pertenencia sea fácilmente comprobable.
It is important that information about parentage, herd, date of birth and farms where held should be easily checkable.
fecha de nacimiento
volume_up
birth date {sustantivo}
fecha de nacimiento
volume_up
birthdate {sustantivo}

Ejemplos de uso para "fecha de nacimiento" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishAdemás, se ha suprimido la dirección y la fecha de nacimiento que figuraban al dorso de la tarjeta.
In addition they have removed the address and date of birth from the back of the card.
SpanishEs importante que la información relativa al parentesco, el rebaño, la fecha de nacimiento y la explotación ganadera de pertenencia sea fácilmente comprobable.
It is important that information about parentage, herd, date of birth and farms where held should be easily checkable.
Spanish   Señor Presidente, constituye un buen presagio que sea hoy cuando aprobemos el acuerdo con Albania, ya que es la fecha de nacimiento de Franz Josef Strauß.
Mr President, it is a good omen that it should be today that we adopt the agreement with Albania, since it was on this day that Franz Josef Strauß was born.
Spanish   Señor Presidente, constituye un buen presagio que sea hoy cuando aprobemos el acuerdo con Albania, ya que es la fecha de nacimiento de Franz Josef Strauß.
   Mr President, it is a good omen that it should be today that we adopt the agreement with Albania, since it was on this day that Franz Josef Strauß was born.