Traducción español-inglés para "¡Feliz Año Nuevo!"

ES ¡Feliz Año Nuevo! en inglés

ES ¡Feliz Año Nuevo!
volume_up

¡Feliz Año Nuevo!
Señor Presidente, señorías, feliz Año Nuevo y feliz Milenio.
Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
¡Un feliz año nuevo a la Mesa y a la Comisión de Pesca!
May I wish the Bureau and the Fisheries Directorate of the Commission a happy new year?
Le deseo también un feliz año nuevo, Presidente.
I would also like to wish you a Happy New Year, Mr President.

Traducciones similares para ¡Feliz Año Nuevo! en inglés

feliz adjetivo
año sustantivo
nuevo sustantivo
English
nuevo adjetivo
nuevo verbo
English
ano sustantivo

Ejemplos de uso para "¡Feliz Año Nuevo!" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanish¡Feliz Año Nuevo!
SpanishSeñor Presidente, señorías, feliz Año Nuevo y feliz Milenio.
Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
Spanish¡Un feliz año nuevo a la Mesa y a la Comisión de Pesca!
May I wish the Bureau and the Fisheries Directorate of the Commission a happy new year?
SpanishSeñor Presidente, en primer lugar quiero desear un feliz año nuevo a todos los presentes en la Asamblea.
Mr President, first of all, I would like to wish everyone here in the House a happy new year!
SpanishLe deseo también un feliz año nuevo, Presidente.
I would also like to wish you a Happy New Year, Mr President.
SpanishLannoye y sus enmiendas y desearle un feliz Año Nuevo.
Until they do we should support Mr Lannoye and his amendments and wish him a happy New Year.
Spanish. - Señor Presidente, ésta es la época del año en que nos deseamos "Feliz Año Nuevo".
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, this is normally the time of year we all wish one another a 'Happy New Year'.
SpanishMuchas gracias, señor Presidente, y permítame unirme al Comisario Pinheiro y desearle a usted y a él un feliz Año Nuevo.
Thank you very much, Mr President, and can I join Commissioner Pinheiro in wishing you and he both a happy New Year.
SpanishPermítanme empezar igual que todos los demás, deseándoles un feliz año nuevo y agradeciendo al Comisario por esta respuesta.
Let me start like everyone else by wishing everyone a happy New Year and thanking the Commissioner for his reply.
SpanishSeñora Presidenta, le deseo un feliz Año Nuevo.
Spanish¡Todos ustedes se merecen un feliz Año Nuevo!
Spanish- (CS) Feliz año nuevo, señor Presidente.
SpanishCon alguna demora, feliz año nuevo.
Spanish¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!
SpanishGracias, señor Comisario, por su respuesta, y le deseo un feliz Año Nuevo a usted en las once lenguas de trabajo de la Unión Europea.
Thank you Commissioner for your response, and a happy New Year to you in the eleven working languages of the European Union.
SpanishDeseo a sus Señorías un feliz año nuevo y un próspero 2009, que esperamos nos acerque aún más a la unidad europea.
I would like to wish you all, ladies and gentlemen, a Happy New Year and a successful 2009 which will hopefully bring us nearer to European unity.
SpanishFeliz Año Nuevo a todos!
Spanish¡Feliz Año Nuevo!
SpanishSeñorías, les deseo un feliz año nuevo, y declaro reanudado el periodo de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el viernes 19 de diciembre de 1997.
Ladies and gentlemen, I wish you all a very happy New Year, and declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Friday 19 December 1997.