Traducción Español-Inglés para "fertilidad"

"fertilidad" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

fertilidad {sustantivo}

fertilidad {f}

fertility {sustantivo}

El requisito es el control de la sexualidad y la fertilidad de las mujeres.

One of the prerequisites of this is control of women's sexuality and fertility.

La vaca lechera es la protectora de los bebés y un símbolo de fertilidad.

The Vache à Lait is the protector of babies and a symbol of fertility.

preciso de los ritmos de la fertilidad femenina.

rhythms of women's fertility.

En efecto, desde que comenzó su utilización masiva, estos venenos han reducido a la mitad la fertilidad humana en los países occidentales.

In fact, since their widespread use, these poisons have halved the level of human fertility in western countries.

También deben oponer resistencia a los intentos periódicos de poner en entredicho ese acervo fundamental que es el control de la fertilidad.

They must also resist regular attempts to challenge the fundamental experience of controlling fertility.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "fertilidad":

© OpenThesaurus-esabundancia · riqueza · coplosidad · exuberancia · multitud · profusión · copia · opulencia · exceso · afluencia · cantidad · prodigalidad · demasía · redundancia · fárrago · maremagnum · plétora · inflación · torrente · catarata

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fertilidad" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Durante la Presidencia holandesa, este intercambio de ideas ya ha demostrado su fertilidad.

During the Dutch Presidency, this exchange of views has been fruitful.

Esta sinceridad de espíritu me hace a mí mismo tener suficiente confianza en la fertilidad del diálogo constante que comenzaremos con el BCE.

This openness of spirit gives me enough faith in the fruitfulness of the constant dialogue which we will enter into with the ECB.

Biodiversidad, culturas y cambio climático El cambio climático va a tener un fuerte impacto en la agricultura, la fertilidad de suelos, la desertificación.

Biodiversité, cultures et changement climatique Le changement climatique va avoir un fort impact sur l'agriculture, la fertilité des sols, la désertification.

Entre estas ventajas se incluyen la menor incidencia de infecciones gastrointestinales, la demora en el regreso de la fertilidad y la pérdida de peso de la madre.

These advantages include a lower risk of gastrointestinal infection, more rapid maternal weight loss after birth, and delayed return of menstrual periods.

El objetivo del abonado es fomentar la fertilidad de la tierra de cultivo; esto implica que no deben producirse más abonos sólidos que los que las plantas puedan absorber.

The point of adding fertiliser is to make the soil more fruitful; implicit in this is that one must not add more fertiliser than the crops can absorb.

Por ejemplo, es posible mejorar la calidad y fertilidad de las plantas mediante el desarrollo de variedades inmunes a las enfermedades causadas por bacterias, virus u hongos.

For example, the quality and yield of crops can be improved by developing varieties resistant to bacterial, viral and fungal diseases.

Palabras similares

férrico · ferritina · ferrocarril · ferroquelatasa · ferrosa · ferroso · ferroxidasa · ferrugíneo · ferry · fértil · fertilidad · fertilización · fertilizante · fertilizantes · fertilizar · férula · férvido · ferviente · fervientemente · fervor · fervorosamente

más

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.