Traducción español-inglés para "foto"

ES foto en inglés

foto {m}
EN
foto {f}

ES foto
play_circle_outline
{masculino}

1. obsoleto

trending_flat
"confianza"

foto (también: confianza, fideicomiso)
play_circle_outline
trust {sustantivo}

Ejemplos de uso para "foto" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishhacer una foto
SpanishMi marido, sin embargo, prefiere dedicar tiempo a cada foto y ajustarlas manualmente.
My husband, on the other hand, likes to labor over each shot and adjust them manually.
SpanishPara recortar una foto panorámica acabada, en la pestaña Editar, en el grupo Ajustes, haz clic en Recortar.
To crop a finished panorama, on the Edit tab, in the Adjustments group, click Crop.
SpanishNuestro colega ya dijo ayer que se trataba de una foto privada.
Our colleague told us yesterday that it was a private photograph.
SpanishPuedes seleccionar prácticamente cualquier foto como imagen de Google Mail.
What face would you like to present to the world?
SpanishToma una foto y pulsa Enviar, o comparte archivos y fotos desde los álbumes del teléfono.
SpanishUna breve descripción de tu diseño gráfico o foto
SpanishNormalmente, uno sale bien en la foto, pero el otro sale apartando la mirada, con los ojos cerrados o con pelos de loco.
Of course usually one of us looks great while the other one is looking away, blinking, or has weird-looking hair.
SpanishLas elecciones no deben servir sólo para hacerse la foto ese día; lo que está en juego es cómo cubrimos todo el proceso electoral.
Elections are not just about a snapshot on a day; what is at stake is how we cover the whole electoral process.
SpanishDesplázate hasta la foto o el archivo que desees mover o copiar en otra carpeta, y expande el panel del margen derecho en el caso de que esté contraído.
Right-click the item, click Move to, click the destination folder, and then click Move.
SpanishAhora, cuando las mujeres miran la« foto de familia», les cuesta identificarse con la UE que ven reflejada en ella.
It is also stated that the EU must take initiatives to remedy situations in which these principles are not being complied with.
SpanishEste documento acreditativo de los derechos de conducción deberá llevar una foto e integrar la protección antifraude más evolucionada posible.
It is true that the Commission did not originally propose replacing all the licences already in circulation.
SpanishEn efecto, siempre la he calificado de de la energía nuclear, y encuentro que la foto de esta tarde resulta casi perfecta.
I have, in fact, always called you the nuclear ayatollah, and I think that this evening’s photograph is likely to be almost perfect.
SpanishIncluso se llegó a tachar de delito tener una foto del Dalai Lama, y decenas de monjes han sido arrestados por ello.
They have even made it an offence to possess a photograph of the Dalai Lama, for which dozens of monks have been arrested.
SpanishConfirma la carpeta a la que desees mover o copiar el archivo o la foto, o crea una nueva carpeta a la que agregar el archivo.
If you have the SkyDrive app installed on your computer, you can move and copy files in your SkyDrive folder using Windows Explorer.
SpanishSi eres el propietario de la foto, puedes eliminarla directamente en tu cuenta de Google Places haciendo clic en el enlace "Eliminar" que aparece debajo de la foto.
If it is, delete it directly from your Google Places account by clicking Remove underneath the image(s).
SpanishSeñorías, la foto de los Jefes de Estado y de Gobierno que ultimaron el nuevo Tratado de Amsterdam habla por sí sola.
Ladies and gentlemen, the photograph of the Heads of State and of Government who put the final touches to the new Treaty of Amsterdam speaks for itself.
SpanishSi partiéramos de ahí, si diéramos por buena esta foto fija, señor Comisario, estaríamos cambiando todo para que todo siguiera igual.
If we work on that basis, if we allow that situation to continue, Commissioner, we would be changing everything so that everything can stay the same.
SpanishEste documento acreditativo de los derechos de conducción deberá llevar una foto e integrar la protección antifraude más evolucionada posible.
This document in evidence of rights to drive will have to include a recent photograph and incorporate the most advanced possible anti-fraud protection.
SpanishLa foto de Laeken, en la que usted se encuentra entre el Rey belga y el Presidente francés, es expresión de su capacidad de convencimiento.
The fact that the Laeken photograph shows you between the King of Belgium and the President of the French Republic is testimony to your powers of persuasion.