Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "gentilmente"

 

"gentilmente" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

gentilmente {adverbio}

gentilmente {adv.} (también: cortésmente, educadamente)

politely {adv.}

gentilmente {adv.} (también: cortésmente)

courteously {adv.}

gentil {adjetivo}

gentil {adj.} (también: amable, amables, cariñosa, bonachón)

kind {adj.}

gentil {adj. m/f} (también: pagano)

heathen {adj.}

gentil {adj. m/f}

gentile {adj.}

Europeos en una ciudad gentil lejana, pero el mismo don de Dios.

Europeans in a distant Gentile city, but the same gift from the same God.

de los gentiles resume la misión de Jesucristo explicitando la dimensión

The Apostle to the Gentiles sums up Jesus Christ's apostolic mission,

Alguien podría pensar –observa san Agustín– que Jesús se sentía glorificado porque venían a él los gentiles.

Someone might think – says Saint Augustine – that Jesus felt glorified because the Gentiles were coming to him.

Los gentiles sabían aún menos de Dios.

The Gentiles had even less idea of God.

gentiles IV, 22).

Gentiles, Book IV, 22).
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "gentil":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "gentilmente" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Saludo también a las autoridades que han querido gentilmente acompañarnos.

I also greet the civil Authorities who have graciously wished to join us.

La casa está gentilmente situada sobre una empinada cuesta sobre el agua, casi como si flotara entre los árboles.

The house is gently placed on a steep slope over the water, almost as if it is floating amongst the trees.

Permítanme decir muy gentilmente a nuestro colega del Partido Nacionalista Escocés que apoyo firmemente el traspaso en Escocia y la descentralización del Reino Unido.

Can I say very gently to our colleague from the Scottish Nationalist Party that I support devolution in Scotland and decentralization within the UK very strongly.

(Aplausos) Permítanme decir muy gentilmente a nuestro colega del Partido Nacionalista Escocés que apoyo firmemente el traspaso en Escocia y la descentralización del Reino Unido.

(Applause ) Can I say very gently to our colleague from the Scottish Nationalist Party that I support devolution in Scotland and decentralization within the UK very strongly.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.